Примеры в контексте "Okay - Ладно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ладно

• Just stay with me, okay?

  Просто останься со мной, ладно?

• You deal with the yelling, okay?

  А ты закончи свои дела, ладно?

• So you're on kid detail, okay?

  Так что детьми командуешь ты, ладно?

• Don't let the dog off the leash, okay?

  Не спускайте собак с поводка, ладно?

• I'll keep the drawings, okay?

  Я оставлю картины у себя, ладно?

• You do something important with your life, okay?

  И добейся чего-нибудь в жизни, ладно?

• Let me talk to your people, okay?

  Дай мне поговорить с твоими людьми, ладно?

• for now, no more going out alone, okay?

  А пока больше никаких прогулок в одиночку, ладно?

• Look, I'm sorry, okay?

  Слушай, извини меня, ладно?

• I need you to listen to me, okay?

  Мне надо, чтобы ты слушала меня, ладно?

• Don't tell anybody at school about this, okay?

  Не говорите никому в школе об этом, ладно?

• Let's discuss that away from the maniacs, okay?

  Давай поговорим об этом подальше от маньяков, ладно?

• Stop talking, start cooking, okay?

  Замолчи и начинай готовить, ладно?

• Stay calm with me, okay?

  Оставайся спокойным как я, ладно?

• Just promise me you'll get our guys back, okay?

  Просто пообещай, что вернёшь наших парней, ладно?

• I'll wait up to hear from Nick, okay?

  Я буду ждать новостей от Ника, ладно?

• But it has to be a secret, okay?

  Но это должен быть секрет, ладно?

• Well, okay, but on my birthday?

  Ладно, и в мой день рождения?

• All right, Jerry, but not tonight, okay?

  Хорошо, Джерри, но не сегодня, ладно?

• Well, just be on time, okay?

  Ну ладно, главное, будь вовремя, хорошо?

• Please, just don't, okay?

  Пожалуйста, просто не нужно, ладно?

• But tell me what's going on, okay?

  Но скажи мне, что происходит, ладно?

• Well, come visit sometime anyway, okay?

  Ну, заходи как-нибудь, ладно?

• Let me just take care of all this, okay?

  Дай мне просто разобраться с этим, ладно?

• It's all about the work now, okay?

  Давай говорить только о работе, ладно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь