| No questions about drugs, okay? | Никаких вопросов о наркотиках, ладно? |
| Everyone, listen to me, okay? | Все, послушайте меня, ладно? |
| I'd better go, okay? | Я, пожалуй пойду, ладно? - Хорошо. |
| I'll be fine, okay? | Со мной всё будет хорошо, ладно? |
| Check out all the power sources, okay? | Проверьте все источники питания, ладно? |
| Ron, call me later, okay? | Рон, позвони мне, ладно? |
| All right, just everybody listen up, okay? | Хорошо, просто все слушайте, ладно? |
| You can take it in here, okay? | Можешь ответить тут, ладно? Ладно. |
| Look, okay, okay, just calm down, okay? | Ладно, ладно, успокойся, хорошо? |
| Okay, just sit still, okay? | Так, сиди смирно, ладно? |
| Okay, okay, you-you just get him dressed. | Так, ладно, ты... ты одень его. |
| Okay, Cameron, just breathe, okay? | Эй, Кэмерон, просто дыши, ладно? |
| Okay, look, don't let her win, okay? | Ладно, слушай, не позволь ей выиграть, хорошо? |
| Okay, AnnaBeth, you need to make sure that the ribbons are curled properly, okay? | Хорошо, Аннабет, ты должна убедиться, что ленты скручены правильно, ладно? |
| Okay, let's take your wife out of the equation for a moment, okay? | Ладно, исключим вашу жену из уравнения ненадолго. |
| Okay, okay, get him processed and get him out of here. | Ладно, ладно, принимай его оброботки и вытащи его. |
| Okay, okay, all right, well, we registered online - a half an hour ago, so... | Ладно, ладно, мы зарегистрировались онлайн пол часа назад, так что... |
| Okay, okay. Put... put the gun back... back to me. | Ладно, направьте пистолет снова на меня. |
| Okay, this can not be happening, okay? | Ладно, это не могло произойти, ладно? |
| Okay, okay, I feel like whatever we have, you are this close to bailing on it, so there's something I need to do. | Ладно, ладно, что бы у нас ни было, ты вот-вот откажешься от этого, так что должен что-то сделать. |
| Okay, okay, you know what? | Ладно, ладно, знаешь что? |
| Okay, first of all, please slow down, okay? | Ладно, во-первых, успокойся, хорошо? |
| Okay, okay, here goes. | Ладно, ну, была не была. |
| Okay, mayors don't take cases, okay? | Хорошо, короли не занимаются делами, ладно? |
| Okay, okay, that's enough. | Ладно, давайте уже все садитесь. |