Примеры в контексте "Okay - Ладно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ладно

• Phil, I'm sorry, okay?

  Фил, ну прости, ладно?

• Tell her that I'm really sorry about her grandmother, okay?

  Передай мои соболезнования насчёт её бабушки, ладно?

• Just keep tomorrow night free, okay?

  Только освободи завтрашний вечер, ладно?

• You didn't protect Aria, okay?

  Ты не защитил Арию, ладно?

• I'll start stitching you up now, okay?

  Я начинаю тебя зашивать, ладно?

• So come back real soon, okay?

  Так что приходите побыстрее, ладно?

• I retract the question, okay?

  Я снимаю свой вопрос, ладно?

• So let's talk about it, okay?

  Давай об этом поговорим, ладно?

• Anyway, seriously, just talk to the guy, okay?

  Я серьезно, просто поговори с этим парнем, ладно?

• So please don't make me, okay?

  Так что пожалуйста, не вынуждай меня, ладно?

• Cut her some slack, okay?

  Будь с ней помягче, ладно?

• This is where I draw the line, okay?

  Здесь я провожу черту, ладно?

• Stay in the courtyard, okay?

  Со двора не ходи, ладно? ...

• Just tell him I did a good job, okay?

  Просто скажите ему, что я всё сделал, как надо, ладно?

• Just let me get the worm out of my head, okay?

  Просто дай мне достать червяка из головы, ладно?

• You just try to stay in this dimension, okay?

  А ты постарайся быть в этом измерении, ладно?)

• All right, look, let's try to relax, okay?

  Хорошо, попробуйте расслабиться, ладно?

• Crissie, let Mommy talk, okay?

  Крисси, дай маме поговорить, ладно?

• Just don't pull another dash Stevens, okay?

  Только не надо повторения Стивенса, ладно?

• Let's do this again soon, okay?

  Давайте повторим через время, ладно?

• Y'all go on home, okay?

  А вы езжайте домой, ладно?

• I know you're not dead, okay?

  Я знаю, что ты не погиб, ладно?

• You just... put Dad on the phone, okay?

  Вы просто... дашь трубку папе, ладно?

• Hang in there, okay, preciosa?

  Держись там, ладно, дорогая?

• Just don't forget to call them, okay?

  Только не забудь позвонить им, ладно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь