Примеры в контексте "Okay - Ладно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ладно

• Have Olinsky and Atwater talk to her, okay?

  Пусть Олински и Этвотер поговорят с ней, ладно?

• We'll let that be our fallback, okay?

  Пусть это будет резерв, ладно?

• He just wants to take a good look at you, okay?

  Послушай, Он просто хочет хорошенько тебя осмотреть, ладно?

• Stay with me Allison, okay?

  Не уходи, Элисон, ладно?

• What we want is to take a second to talk about our options, okay?

  Нам нужно минуту поговорить, обсудить наши возможности, ладно?

• Please, just listen to me, okay?

  Пожалуйста, выслушай меня, ладно?

• Please come talk to me when you're ready, okay?

  Приходи поговорить, когда будешь готов, ладно?

• All the regular spots, okay?

  Обходим все обычные места, ладно?

• This is why you brought me, Sweets, okay?

  Ты поэтому и взял меня с собой, ладно, Свитс?

• We all know how these things work, okay?

  Мы все знаем как эти вещи работают, ладно?

• I have to, Angie, okay?

  Я должен, Энджи, ладно?

• I don't think I'll be doing that from out in the hallway, but okay.

  Не думаю, что буду заниматься этим из коридора, но ладно.

• It wasn't for me, okay?

  это было не для меня, ладно?

• okay, there's no good way to say this.

  Ладно, все равно я не знаю как сказать это правильно.

• So don't get me in trouble, okay?

  Не создавай мне проблем, ладно?

• Please don't flip out, okay?

  Пожалуйста, не накручивай, ладно?

• You just let me worry about that, okay?

  Дай мне о всем позаботиться, ладно?

• I don't want to do this here, okay?

  Я не хочу заниматься этим здесь, ладно?

• Let's meet some place better next time, okay?

  Давайте в следующий раз где-нибудь получше встретимся, ладно?

• Hold on, just a little longer, okay?

  Ну потерпи, ещё совсем чуть-чуть, ладно?

• Saw that off and come down, okay?

  Давай отпиливай этот и слезай, ладно?

• Just leave my aura alone, okay?

  Оставь мою ауру в покое, ладно?

• Do me a favor, okay?

  Очень тебя прошу - не высовывайся, ладно?

• Just calm down, Mr. Utley, okay?

  Просто успокойтесь, мистер Атли, ладно?

• Just give me a second, okay?

  Дайте мне минуту, ладно? Господи...

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь