Примеры в контексте "Okay - Ладно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ладно

• Okay, look, I can make a call, okay?

  Ладно, я могу позвонить, договорились?

• Okay, Jen, why don't you tell us what is appropriate nun behavior, okay?

  Ладно, Джен, почему бы тебе не рассказать нам что соответствует поведению монашки, хорошо?

• Okay, write this down before you react, okay?

  Хорошо, запиши, прежде чем вопить, ладно?

• Okay, well... Look, thanks, but I think I'll be okay.

  Ладно, ну... спасибо конечно, но думаю, я справлюсь.

• Okay. Rach, calm down, okay?

  Ладно, Рейч, успокойся, хорошо?

• Okay, I don't know how you canhandle this stress, okay?

  Ладно, я не знаю как ты живешь с этим стрессом, хорошо?

• Okay, Ted, is everybody okay in there?

  Ладно, Тэд, там все в порядке?

• Okay, New York... if this is the way you want it, okay.

  Ладно, Нью-Йорк, если ты так хочешь, то хорошо.

• Okay, why don't you let me look after the technical stuff, okay, kid?

  Хорошо, почему бы не позволить мне присматривать за техническими вещами, ладно, пацан?

• Okay, you got to stand here for a second, okay'?

  Постой здесь одну секундочку, ладно?

• I don't have feelings for Chris, okay?

  У меня нет никаких чувств к Крису, ладно?

• Don't worry about Gene, I'll get him off to school, okay?

  О Джине не беспокойся, я его отправлю в школу, ладно?

• No, you're from the same family, okay?

  Нет, ты из той же семьи, ладно?

• We love you, Robert, but there's a lot of factors, okay?

  Мы любим тебя, Роберт, но существует множество причин, ладно?

• Okay... okay, so, what's the right thing?

  Ладно, ладно. А какое направление тогда правильное?

• Okay, okay, but you can open

  Ладно, но ты можешь открыть дверь.

• Okay, okay, so wait, do we know that this was definitely a heart attack?

  Ладно, ладно, подожди, известно ли наверняка, что это был сердечный приступ?

• Okay, okay, I think it's time to get back to work.

  Ладно, ладно, я думаю, что пришло время вернуться к работе.

• Okay, okay, look, I don't...

  Ладно, ладно, я не...

• Okay, okay, I'll do it again.

  Ладно, ладно, снова моя очередь.

• Okay, okay, so why the rush?

  Ладно, ладно, тогда зачем спешить?

• Okay, just lie back for me, okay?

  Ладно, просто лягте, хорошо?

• Okay, look, I made a mistake, okay.

  Ладно, я ошибся, да.

• Okay, carter, it was my idea, okay?

  Да ну. Ладно, Картер, это была моя идея.

• Okay, let me know, okay?

  Хорошо, дайте мне знать, ладно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь