| You just get yourself ready to play, okay, Robert? | Просто будь готов играть ладно, Роберт? |
| I'll just stop back later, okay? | Я просто загляну попозже, ладно? |
| You give Lightning Boy a hug for me, okay? | Обними за меня Огонька, ладно? |
| Well, it's hard to separate me from her, but okay, I'll try. | Ну, это трудно - отделить меня от нее, но, ладно, я попробую. |
| So, let me worry about Jenna, okay? | Позволь мне позаботиться о Дженне, ладно? |
| I told you we did not need renters, okay? | Я говорил, что нам не нужны арендаторы, ладно? |
| You made your point last night, okay? | Ты ясно выразился прошлой ночью, ладно? |
| Seriously, zach, just man up, okay? | Серьезно, Зак, просто успокойся, ладно? |
| It wasn't real, okay? | Это было не по-настоящему, ладно? |
| Some other time, kid, okay? | Давай в другой раз, малец, ладно? |
| Mom. Don't move, okay? | Не двигайся, мам, ладно? |
| Raul, just listen to me, okay? | Рауль, просто выслушай меня, ладно? |
| Take this and focus on lacrosse for now, okay? | Возьми это и сосредоточься на лакроссе сейчас, ладно? |
| I'll see you at the airport, okay? | Я... Увидимся в аэропорту, ладно? |
| let's get you out of here, okay? | Давай-ка уведем тебя отсюда, ладно? |
| Sorry, I know, okay? | Прости, я знаю, ладно? |
| Thank you, okay, so I break the back window, make my way over to the jewelry case. | Спасибо, ладно, так я разбиваю заднее окно, прохожу к витрине с драгоценностями. |
| But let me go over there first, okay? | Только давай я сначала туда схожу, ладно? |
| And be a good boy, okay? | И будь хорошим мальчиком, ладно? |
| But those games are over, okay? | Но эти игры закончились, ладно? |
| I'll call you in a little bit, okay? | Я перезвоню чуть позже, ладно? |
| So you tell me, okay? | Так скажи мне сам, ладно? |
| Don't... have feelings, okay? | Не надо... эмоций, ладно? |
| We'll grab lunch later this week, okay? | Пообедаю позже на этой неделе, ладно? |
| Just don't get yourself killed or me fired, okay? | Просто не делай так, чтобы тебя убили или меня уволили, ладно? |