| It's dismissive and... and unfair, okay? | Это пренебрежительно и... и несправедливо, ладно? |
| ! I can't do this, okay? | Я не смогу сделать этого, ладно? |
| Now remember, nobody can know you were here, okay? | Теперь запомнит, никто не может знать, что ты здесь, ладно? |
| She's dealing with a career crisis here, okay? | Она имеет дело с карьерным кризисом, ладно? |
| Peter, I am an actual lawyer, okay? | Питер, я фактически адвокат, ладно? |
| Fill that one up with gas, okay? | Залей в эту бензин, ладно? |
| You take that Chubby boy with you today, okay? | Сегодня ты бери Пузана с собой, ладно? |
| Look, don't go through Admitting, okay? | Слушай, не проходи в приемный покой, ладно? |
| You can't say that, okay? | Ты не можешь так говорить, ладно? |
| And we'll get together, okay? | Я тебе скоро позвоню, и мы встретимся, ладно? |
| This isn't about Vega, okay? | Речь не о Веге, ладно? |
| Liam, you need to help me, okay? | Лиам, вам нужно чтобы помочь мне, ладно? |
| Go easy on me, okay? | Эй, полегче со мной, ладно? |
| Look, I'm sorry, okay? | Слушай, мне жаль, ладно? |
| Leon Cushman's out there from the Post, okay? | Я поговорю с Леоном Кушманом из "Пост", ладно? |
| I'll talk to him, okay? | Я поговорю с ним, ладно? |
| That way the three of you can talk, okay? | Таким образом, что вы втроем можете поговорить, ладно? |
| Don't tell anyone, okay? | Никому не говори, ладно? Договорились. |
| Don't do anything crazy, okay? | Не делай глупостей, ладно, дорогая? |
| Take care of yourself in the meantime, okay? | А ты побереги себя, хорошо? - Ладно, пока. |
| I went to nursery school with this girl, okay? | Я ходил в детсад с этой девчонкой, ладно? |
| So let's get on with this, okay? | Давай просто покончим с этим, ладно? |
| Just take that pizza back with you, okay? | Просто отвезите пиццу обратно, ладно? |
| Just stay away from the office, okay? | Держитесь от нашего офиса подальше, ладно? |
| Dude, I'm sorry, okay? | Чувак, я сожалею, ладно? |