Примеры в контексте "Okay - Ладно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ладно

• Okay, okay, there you go.

  Ладно, ладно, вот так.

• Okay, okay, we'll take it in.

  Ладно, ладно, мы его ушьем.

• Okay, okay, fine, I won't.

  Вбей себе это в свою башку. Ладно, не буду.

• Okay, okay, I give up.

  Ладно, ладно, я сдаюсь.

• Okay, okay, we're gettg off subject.

  Ладно, ладно, мы отклонились от темы.

• Okay? Not today, okay? Pam, just... be professional.

  Ладно? Но не сегодня, ладно? Пэм, просто будь профессионалом.

• Okay, okay, you, that's not funny.

  Ладно, ладно, это не смешно.

• Okay, okay, I understand, but in terms of the chair, That particular impediment, you should talk to charlotte.

  Ладно, ладно, я понимаю, но по поводу должности, этой особенной преграды, поговори с Шарлоттой.

• Okay, okay, you know, just sometimes you're not the best with the phone.

  Ладно, ладно, ты знаешь, просто иногда ты не совсем разбираешься с телефоном.

• Okay, okay, I'm up.

  Ладно, ладно, я встал.

• Okay, okay, I'll go.

  Ладно, ладно, я пойду.

• Okay, okay, I'll go, but I'm taking this.

  Ладно, ладно, я уйду, но прихвачу это.

• Okay, okay, I'm jumping in here.

  Ладно, ладно, я сыграю.

• Okay, Carol, okay, good.

  Ладно, Кэрол, ладно, хорошо.

• Okay, okay, I got it.

  Ладно, хорошо, я понял.

• Okay, okay, I may have enhanced my resume.

  Ну ладно, ладно, я слегка приукрасила своё резюме.

• Okay, long story short, Hank, okay.

  Ладно, короче говоря, Хэнк, все в порядке.

• Okay, okay, I promise.

  Хорошо, ладно, я обещаю.

• Okay, you're talking about cutting into your wrist, okay, the cephalic vein.

  Ты сейчас говоришь о том, чтобы порезать свое запястье, ладно, главную вену.

• Okay, well, please don't diminish my mother's achievements, okay?

  Пожалуйста, не умаляй достижения моей мамы, ладно?

• Okay, okay, don't think of that.

  Ладно, не думай об этом.

• Okay, okay, I'll leave.

  Ладно, ладно, я уйду.

• Okay, okay, and let's say we do find them.

  Ладно, ладно, мы их найдём.

• Okay, okay, it's my fault.

  Ладно, ладно, я сам виноват.

• Okay, okay, we're not far from the high school.

  Ладно, ладно, мы не далеко от старшей школы.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь