Примеры в контексте "Okay - Ладно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ладно

• Just try to relax a little bit while you're down there, okay?

  Просто постарайся немного отдохнуть пока будешь там, ладно?

• You will ride with your dad, okay?

  Ты поедешь со своим отцом, ладно?

• Cut the Speaker joke, okay?

  Убери шутку о Спикере, ладно?

• And stop bringing me things like doughuts, okay?

  И перестаньте таскать мне всякие пончики, ладно?

• All right, Frankie bout, this is your transmitter, okay?

  Ладно, Фрэнки Бут, это твой передатчик, хорошо?

• See you around 7:00, okay?

  Встретимся около 7:00, ладно?

• I'll do the high one first, okay?

  Сначала я возьму повыше, ладно?

• Let me shoot him, okay?

  Позволь мне его застрелить, ладно?

• Have a nice flight back to Cuba, okay?

  Приятного перелета на Кубу, ладно?

• Don't tell me what to do, okay?

  Не указывай мне, что делать, ладно?

• Not while we're on it, okay?

  Пока мы ещё здесь, ладно?

• Do me a favor and listen to it, okay?

  Сделайте мне одолжение, и подслушайте его, ладно?

• Just find Monroe's nuke, okay?

  Просто найди бомбу Монро, ладно?

• Be my only "friend," okay?

  Будт моим единственным другом, ладно?

• But don't look, okay?

  Но только не смотри, ладно?

• Well, okay, sometimes I do, but I'd rather avoid that if possible.

  Ладно, иногда "существую", но я бы предпочел это избежать, если можно.

• Just find the kid alive, okay?

  Просто найдите ребёнка живым, ладно?

• I want to see her, okay?

  Я хочу увидеть её, ладно?

• Don't worry about it, okay?

  Не переживай на этот счет, ладно?

• I'll be straight with you, okay?

  Я буду честен с тобой. Ладно?

• Could you just try it, please, okay?

  Можете вы просто попытаться, пожалуйста, ладно?

• Talk to your counselor, okay?

  Поговори со своим советником, ладно?

• I'll go with you, okay?

  Я поеду с тобой, ладно?

• Baby, hang on, okay?

  Маленькая моя, держись, ладно?

• So you want me to - ? should i - ? okay, I'll just take care of this.

  Значит... Может мне стоит... Ладно, тогда я позабочусь об этом.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь