Примеры в контексте "Okay - Ладно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ладно

• We ready? okay. let's go.

  Мы готовы? Ладно. Идем.

• If you want to go in the takka-takka-takka-takka, okay.

  Если хочешь ехать на этой... ладно.

• Look, I'm sorry, okay.

  Слушай, я извиняюсь, ладно.

• Here just eat the raisins okay?

  Вот так вот изюм ешь, ладно?

• Jimmy, okay, you win.

  Джимми, ладно, ты победил.

• Continue this fabulous trajectory, okay?

  Не сходите с этой сказочной траектории, ладно?

• No more heaven stuff, okay, dad?

  И хватит этой чепухи про небеса, ладно, пап?

• Well, okay, one cliché.

  Ну, ладно, одно клише.

• I wouldn't call $19 a month free, but okay.

  Я бы не назвал 19 баксов в месяц бесплатным, ну да ладно.

• And, okay, pretty easy on the eyes.

  И, ладно, симпатичного, это очевидно.

• If it helps you, okay.

  Раз это тебе помогает, ладно.

• I'm just saying that we have something... okay, whatever.

  Я просто говорю, что у нас есть что-то... Ладно, неважно.

• Listen, it's a very famous firm that handled Shearson you must know, okay.

  Слушайте, это очень известная фирма, которая занималась Ширазоном, вы должны знать, ладно.

• Well, okay, that's more... disappointing really.

  Ладно, ОК, это... разочаровывает, правда.

• Well, okay, that's enough.

  Ладно, всё, этого достаточно.

• Well, if you say that's what happened, then okay.

  Если вы говорите, что так и было, тогда ладно.

• He's the doctor, but okay.

  Он тут доктор, но ладно.

• Well, okay, let's say she did.

  Ладно, предположим, что да.

• I'll consider using him, okay?

  Хорошо. Я скажу, если решусь работать с ним, ладно?

• If she asks, I protested a little, but okay.

  Если она спросит, я был против, но ладно.

• I'm gritty... okay, I've got paint under my fingernails.

  Я смелый... ладно, у меня краска под ногтями.

• Well, I mean, okay, one time.

  Ну, ладно, один раз было.

• Look, okay, this whole understanding criminals thing is getting on my nerves.

  Послушай, ладно, все это понимание преступников действует мне на нервы.

• And, okay, we started out talking about how the...

  Ладно, мы начали говорить о том, как...

• You're sticking together, okay.

  Вы стоите друг за друга, ладно.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь