Примеры в контексте "Okay - Ладно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ладно

• I'll bring you some dinner later on, okay?

  Я принесу тебе чего-нибудь поесть, ладно?

• This time we really have to do it, okay?

  Теперь мы действительно должны сделать это, ладно?

• Ron, let's try this another way, okay?

  Рон, попробуем иначе, ладно?

• That's not how I plan my life, okay?

  Я не так планирую свою жизнь, ладно?

• I only need five minutes for an interview, okay?

  Мне нужно всего 5 минут для интервью, ладно?

• In your case, the comic-book version, okay?

  В твоем случае, в комикс версии, ладно?

• I'm sorry I missed your show, okay?

  Извини, что я пропустил твою выставку, ладно?

• No headbands in college, okay?

  Никаких обручей в колледже, ладно?

• Look, okay, and I'm quoting here,

  Ладно, слушай, я цитирую:

• like a declaration of war - okay, what are you doing?

  Вроде объявления войны... Ладно, что ты делаешь?

• Why don't we get going, okay?

  Почему бы нам не пойти, ладно?

• Well, we have to do something, okay?

  Ну, мы должны что-нибудь сделать, ладно?

• Just talk to me, okay?

  Просто поговорите со мной, ладно?

• Just don't do that again, okay?

  Просто не делай так больше, ладно?

• Well, take it back, okay?

  Ладно, забери его, поняла?

• Take it easy on your old man, okay?

  Полегче со своим стариком, ладно?

• Just don't get us arrested, okay?

  Только не доводи дело до нашего ареста, ладно?

• But don't blame yourself, okay?

  Но не принимай это на свой счет, ладно?

• Now, listen, this time remember your subtext, okay?

  Так, послушай, в этот раз помни свой подтекст, ладно?

• Mom, I got French, okay?

  Мам у меня французский, ладно?

• It's not about that, okay?

  Дело не в этом... ладно?

• And I love you both, okay?

  Я люблю вас обоих, ладно?

• Get some sleep, sweetheart, okay?

  Поспи немного, милая, ладно?

• Bobby, we've had this conversation already, okay?

  Бобби мы уже обсуждали это, ладно?

• Quietly go inside and just sleep, okay?

  Тихо иди внутрь и просто спи, ладно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь