And I have... okay, I'm sorry, time out. |
И у меня... ладно, тайм аут. |
Don't tell me what to do, okay? |
Не указывай, что мне делать, ладно? |
We'll do something next week, okay? |
И на следующей неделе мы что-нибудь придумаем, ладно? |
I want you to imagine something for me, okay? |
Я хочу, чтобы ты вообразил для меня, ладно? |
All right, let's assume Montell answers the door, okay? |
Ладно, предположим, Монтелл открывает дверь, так? |
I need you to put vodka in a water bottle, okay? |
налейте в бутылку водку вместо воды, ладно? |
Don't talk to her like that, okay? |
Не разговаривай с ней так, ладно? |
I'm sorry that I can't satisfy you, okay? |
Извини, что не могу удовлетворять тебя, ладно? |
You go find the Doctor, okay? |
Ты отправляешься искать Доктора, ладно? |
Sungwoo, tell him to drop it okay? |
Сон Ву, скажи ему перестать, ладно? |
You don't have to get upset, honey, okay? |
Не нужно расстраиваться, милая, ладно? |
Now Merle, just relax, okay? |
А теперь расслабься, Мёрл, ладно? |
We think that you need to take a break, okay? |
Мы думаем, что тебе нужно передохнуть, ладно? |
Just don't plug in the video games, okay? |
Только не подключайте видеоигры, ладно? |
Just come back this time, okay? |
Только в этот раз вернись, ладно? |
I just need to rest for a little bit, okay? |
Мне просто нужно отдохнуть немного, ладно? |
Check on a patient before dinner, okay? |
Проверю пациента перед ужином, ладно? |
We'll get you another one, okay? |
Мы тебе купим другого, ладно? |
Honey, you need to have some water, okay? |
Дорогая, выпей немножко воды, ладно? |
You didn't see me, okay? |
Ты меня не видел, ладно? |
And Rita, whatever you do, keep painting, okay? |
И Рита, что бы ни случилось, продолжай рисовать, ладно? |
You should not go, okay? |
Вам не надо идти, ладно? |
Don't say anything to Danny, okay? |
Только не говори ничего Дэнни, ладно? |
Don't throw things at this one, okay? |
Не надо в неё ничего кидать, ладно? |
All right, let's make this interesting, okay? |
Ладно, давай добавим интриги, а? |