Английский - русский
Перевод слова Number
Вариант перевода Численность

Примеры в контексте "Number - Численность"

Примеры: Number - Численность
Number of medical personnel with a secondary medical education per physician Численность медицинского персонала со средним медицинским образованием на одного врача
Number of the pedagogical staff working in general establishments Численность преподавательского состава, занятого в общеобразовательных учреждениях
Number of women working on staff of Ministry of Foreign Affairs Численность женщин, работающих в аппарате Министерства иностранных дел Республики Таджикистан
Number of women and men who have gotten specialties Численность женщин и мужчин, получивших специальности в вузах
Number and percentage of major religious denominations Численность и процентная доля последователей основных религиозных деноминаций
Number of additional personnel deployed as at date stated a/ as at Численность дополнительного персонала, размещенного по состоянию на указанную дату а
Number of students attending general-education day schools, total, (thousands): Численность учащихся дневных общеобразовательных учебно-воспитательных учреждений, всего тыс. человек:
ESTIMATED NUMBER OF WORKERS AFFILIATED AND SUBSCRIBING TO THE ЧИСЛЕННОСТЬ ТРУДЯЩИХСЯ, ВЫПЛАЧИВАЮЩИХ ВЗНОСЫ В СИСТЕМУ
Number of employed women by sector of economic activity Численность женщин, занятых в различных секторах экономики
Number of military personnel making up line battalions Численность военного личного состава, входящего в состав
Number and structure of HIV-positive people, by gender Численность и структура ВИЧ-инфицированных, с разбивкой по полу
Annex 6 Number of actively employed foreigners by social and professional categories and duration of employment (in German) Приложение 6 Численность работающих иностранцев по социально-профессиональным категориям и по длительности трудовой деятельности (на немецком языке)
NUMBER OF PERSONS AGED OVER 10 AND VALUE OF THEIR MONTHLY ЧИСЛЕННОСТЬ ЛИЦ СТАРШЕ 10 ЛЕТ И РАЗМЕР ЕЖЕМЕСЯЧНОГО ДОХОДА
Number of military observers as at 31 December 1995 Численность военных наблюдателей по состоянию на 31 декабря 1995 года
Number and distribution of special hardship cases З. Численность и распределение особо нуждающихся лиц
Number of persons estimated to use illicit drugs, per year and drug type Численность лиц, предположительно употребляющих запрещенные наркотики, по годам и по видам наркотиков
Number of women and men employed in the economy in 2000, by type of economic activity Численность женщин и мужчин, занятых в экономике, по видам экономической деятельности в 2000 г.
Number of youth in conflict with the law reached by prevention and rehabilitation services (Brazil) Численность молодых людей, состоящих на учете в полиции и охваченных услугами по предупреждению и реабилитации (Бразилия)
Number of male/female researchers in the government and university sector in FTE - by completed education Численность мужчин/женщин - научных работников в государственном секторе и университетах - по завершенному образованию
Number of retired persons by year and sector Численность пенсионеров в разбивке по годам и секторам
Number of employed population and employment rate by counties Численность занятого населения и коэффициент занятости в разбивке по уездам
Number of student grant recipients (%) Численность студентов, получающих стипендию (в процентах)
Number of doctors in all specialties (other than dentists) Численность врачей всех специальностей, человек (без зубных)
Number of doctors per 10,000 of the population Численность врачей в расчете на 10000 человек населения
2.2 Number of administrative staff with decision-making responsibility: 2.2 Численность административных сотрудников, выполняющих руководящие функции: