| Seo Yeon doesn't need this right now, but instead needs comfort and love. | Сейчас ей нужны не нравоучения, а утешение и любовь. |
| I really need Brian and Sanjay right now. | Мне очень нужны Брайан и Санджей сейчас. |
| I do. I need some cash for the deposit on the kegs for tonight. | Мне нужны наличные, чтобы внести депозит на выпивку для вечеринки. |
| And the Czechs. We need them all. | И чехов, они все нам нужны. |
| Look, I need you to shut it down. | Слушайте, вы нужны мне, чтобы прикрыть это. |
| But we still need another coordinate to find him on the axis. | Но нам по-прежнему нужны другие координаты, чтобы найти его на этой оси. |
| No. I know you need it. | Я знаю, что они тебе нужны. |
| I just... I need the cash now. | Просто... мне сейчас нужны деньги. |
| No, we just all need new challenges. | Нет, просто нам всем нужны новые вызовы. "Нам"? |
| REPORTER 2: We just need some answers. | Репортер 2: нам просто нужны некоторые ответы. |
| Dancers don't need costumes or scenery anymore. | Танцорам теперь не нужны костюмы и декорации. |
| I need all the charts on Dr. House's current patients. | Мне нужны все медицинские карты текущих пациентов доктора Хауза. |
| You need Karstark men to end it. | Тебе нужны Карстарки, чтобы окончить ее. |
| I'm doing yard work for P.I. We need some fertilizer. | Я работаю на Т.Р., нам нужны удобрения. |
| No, I don't need interns. | Нет, мне не нужны интерны. |
| And I know why: you need the money because you're sick. | И я знаю, почему: вам нужны были деньги, потому что вы больны. |
| If you need cash, NOWIS YOLI' chance. | Если тебе нужны деньги, это твой шанс. |
| Qe need more tapes, Kat. | Нам нужны ещё кассеты, Кэт. |
| We need it in order to believe the bombs are real. | Нам нужны доказательства, чтобы поверить в существование бомб. |
| I need every account statement, every balance sheet. | Мне нужны все счета, все бухгалтерские отчеты. |
| Don't need one in New York City. | Да они в Нью-Йорке и не нужны. |
| I need diapers - three month. | Мне нужны подгузники - три месяца. |
| The only time I actually need your powers, and you can't help. | Один раз мне нужны твои силы, и ты не можешь помочь. |
| You know they need more bomb techs. | Ты же знаешь, там всегда нужны саперы. |
| Well, if you need that kind of money by Monday... | Ну, если тебе нужны такие деньги к понедельнику... |