You need money, I'll spare my last. |
Если тебе нужны деньги, я отдам последние. |
No, you need a disposable glove. |
Нет, тебе нужны одноразовые перчатки. |
I think they need us in Ops. |
Думаю, мы нужны в штабе. |
We need every available agent now. |
Нам нужны все агенты и немедленно. |
I need my boy and Emma. |
Мне нужны Эмма и мой мальчик. |
I need my money, Jake. |
Мне нужны мои деньги, Джейк. |
I need a sandwich and a cold drink, non-carbonated. |
Мне нужны сэндвич и холодный напиток, негазированный. |
Barney told me to tell you we're going to need capers. |
Барни просил передать, что нам нужны каперсы. |
So maybe we need two baby ox. |
Возможно, нам нужны два бычка. |
I need the duty officer's log book for last November. |
Мне нужны записи дежурного офицера за последний ноябрь. |
We don't need people like you! |
Такие, как вы, нам не нужны! |
I need you, Mr Cormery. |
Вы нужны мне, мсье Кормери. |
And once you're a star, we won't need her money anymore. |
А когда ты станешь звездой, нам не будут нужны ее деньги. |
One doesn't need extrasensory perception to predict your moves. |
Чтобы предсказать ваши действия, не нужны способности экстрасенса. |
I don't need any romantic hassles this week. |
На этой неделе мне не нужны романтические передряги. |
You won't need teeth to chew saltwater. |
Тебе не нужны зубы, чтобы жевать морскую воду. |
Under this system, we need... to buy machines. |
Чтобы это сработало, нам нужны машины. |
I'm not going to hurt you, I need some drugs. |
Я не приченю тебе вреда, мне нужны лишь лекарства. |
Mom said we need the iodine bandages. |
Мама сказала, нам нужны повязки с йодом. |
We need cash for tickets, hotels, food. |
Нам нужны наличные на билеты, отели, еду. |
MAN: Doctor, we need you right now. |
Доктор, Вы нужны нам сейчас же. |
I don't need you to give me specifics. |
Мне не нужны от тебя подробности. |
We don't need outsiders involved. |
Нам не нужны советы со стороны. |
I need you Annabelle, really! |
Вы мне нужны Анабель, Это срочно! |
They always need shots of cactuses, roses and things. |
Им всегда нужны снимки кактусов, роз и прочего. |