| With this machine, we won't need scares. | С этой машиной работники не нужны. |
| We need you, Ms. Harrison. | Вы нужны нам, мисс Харрисон. |
| And as a doctor, you need evidence. | И как доктору, мне нужны доказательства. |
| 'I need thermal imaging of her brain cortex 'and a lab to analyse it. | 'Мне нужны тепловые изображения коры её головного мозга. 'и лаборатория, чтобы исследовать их. |
| My dear, you don't need money to loosen tongues. | Дорогой мой, чтобы развязать язык деньги не нужны. |
| Guess we don't need those tickets now. | Думаю нам больше не нужны эти билеты. |
| There are children already in this world who need good homes. | На свете уже и так много детей, которым нужны хорошие дома. |
| I need those tapes, Lizzie. | Мне нужны эти записи, Лиззи. |
| Don't hardly need a dozen, boss. | А мне не нужны десятки, босс. |
| Linda, you don't need the pills. | Линда, вам не таблетки нужны. |
| We need those prisoners to distract the creatures. | Нам нужны заложники, чтобы отвлечь чудовищ. |
| I need the case files that your husband made about the disappearances last year. | Мне нужны документы с делами, которые составил твой муж об исчезновениях за прошлый год. |
| All right, but I need my bag. | Хорошо, но мне нужны инструменты. |
| I don't need any lectures about Starfleet from you. | Лекции о Звездном флоте мне от тебя не нужны. |
| Odo, we need some good news around here. | Одо, нам тут нужны хорошие новости. |
| Captain, we need you in Engineering. | Капитан, вы нужны нам в инженерном. |
| They need us in the science lab. | Мы нужны им в научной лаборатории. |
| Maybe this dump doesn't need a dentist. | Может в этой дыре дантисты вообще не нужны. |
| We need money, and you alone. | Нам нужны деньги, сам знаешь... |
| All right, we need the cell numbers of all the people on that bus. | Так, нам нужны номера мобильных всех людей из того автобуса. |
| Thank you, I no longer need you. | Малыш Блу... Вы мне больше не нужны. |
| You don't need money anymore. | Тебе же деньги больше не нужны. |
| I don't need flowers, I'm dead. | Я мертвая, цветы мне не нужны. |
| My friend, I need the money. | Друг мой, мне нужны деньги. |
| And I need you to find the case. | А мне нужны, что бы вы нашли чемодан. |