Примеры в контексте "Need - Нужны"

Перевод

Примеры

Примеры: Need — Нужны

• I need your full names for the license.

  Мне нужны ваши полные имена для разрешения.

• No, you need more nurses.

  Нет, тебе нужны еще медсестры.

• I need your next of kin, you didn't fill that out on your intake form.

  Мне нужны ваши ближайшие родственники, вы не заполнили эту строчку в анкете.

• I really need you guys right now.

  Ребята, вы мне действительно нужны сейчас.

• I need my girls to bring it with me.

  Мне нужны мои девчонки чтобы поддержать их со мной.

• We need a record of whatever you find.

  Нам нужны записи обо всём, что вы найдете.

• And if that's the case then we need possible sources of the poison.

  И если это так, то нам нужны возможные источники яда.

• Fidel, we need full names and addresses of all staff and passengers.

  Фидель, нам нужны полные имена и адреса всего персонала и пассажиров.

• Baby, we don't need them.

  Детка, они нам не нужны.

• We don't need any more memories or ghosts.

  Нам не нужны больше воспоминания или призраки.

• We need the user name and password to get beyond this page.

  Нам нужны имя пользователя и пароль, чтобы оказаться по ту сторону.

• I need you two on deliveries today.

  Сегодня вы нужны мне на доставке.

• I don't know about you I need a little peach in my shampoo.

  Не знаю, как насчет тебя, а мне нужны персики в шампуне.

• Actually I thought it was more in need of priests.

  Я думал, нам больше нужны священники.

• We need you to pick up where Dr. Wallace left off this morning.

  Вы нужны нам для того, чтобы закончить то, что доктор Уоллес не закончил этим утром.

• The lawyer called, and they need us at the courthouse.

  Адвокат звонил, и мы нужны им в суде.

• I'll need hair samples from him, Beckett, Hastings and, erm...

  Мне нужны образцы волос Циглера, Беккета, Гастингса и...

• When I feel that I need them.

  Когда чувствую, что они нужны мне.

• Like it or not, we need men like Craster.

  Нравится тебе это или нет, но нам нужны такие, как Крастер.

• I need everybody's head here right now.

  Мне сейчас нужны все ваши головы.

• We need you, sir, please.

  Вы нам нужны, сэр, пожалуйста.

• We don't really need all these workers?

  Нам на самом деле не нужны все эти рабочие?

• You know, when you don't need bail money.

  Знаешь, когда тебе не нужны деньги.

• Surely they need proof to ban a man from his own country.

  Несомненно, им нужны основания, чтобы запретить человеку въезд в его собственную страну.

• We need some good news in this house, Anna.

  В этом доме так нужны хорошие новости, Анна.

Другие варианты перевода слова need

• Необходимость
• Нужно
• Необходимо
• Нужен
• Нужна
• Нуждаться
• Потребность
• Понадобиться
• Потребоваться
• Хочу
• Требоваться
• Придется

Слово need в словаре

Need — Нуждаться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом need

• need something yesterdayостро нуждаться в чем-либо; нуждаться в чем-либо, что уже должно было быть сделано

Пословицы со словом need

• a friend in need is a friend indeedдрузья познаются в беде