| I need my bifocals as well. | А ещё мне нужны мои бифокальные очки. |
| You don't need paper for that. | Для этого не нужны накакие бумаги. |
| We need some more webbing to hold her down. | Нужны еще тросы, чтобы он не упал. |
| Agreed, that's why I need the remaining aether. | И поэтому мне нужны остатки эфира. |
| If she's having an affair, we can use it, but we need proof. | Если у неё интрижка, мы сможем использовать это, но нам нужны доказательства. |
| But I need strong men too. | Но мне нужны и сильные мужчины. |
| After today, there'll be no need for prayers. | После сегодняшнего дня, молитвы будут не нужны. |
| But we need cash, right now, or it's over. | Но нам нужны деньги прямо сейчас или всему конец. |
| I'm tempted, but I need assurances about the partner track. | Это привлекательно, но мне нужны гарантии партнёрства. |
| I don't need the sofa change Cook County offers. | Мне не нужны эти гроши, которые платит округ. |
| You don't need a Nevada deputy. | Вам не нужны представители от Невады. |
| You don't need guns or kevlar for gardening. | Для садоводства пистолеты и кевлар не нужны. |
| You need people to call up on your behalf. | Тебе нужны люди, говорящие от твоего имени. |
| Look, I need the money... | Мне нужны деньги и я не буду... |
| I need the money to make it perfect. | Мне нужны деньги, чтобы сделать его совершенным. |
| I need turnips, carrots and kale. | Мне нужны репа, морковь и капуста. |
| I need the most brilliant minds working with me, to help me, so that I can avoid disaster. | Мне нужны наиболее выдающиеся умы, работающие со мной, помогающие мне, так, чтобы я мог избежать катастрофы. |
| Well, I need the keys. | Что ж, мне нужны ключи. |
| We need every officer in the county on the lookout for these guys. | Нам нужны все офицеры района, чтобы приглядывать за этими парнями. |
| I can see you need Adele. | Я вижу, вам нужна Адель. А мне нужны деньги. |
| We need some bodies out here to help search the woods. | Нам нужны ещё люди, чтобы обыскать лес. |
| We don't need them, Matthew. | Они нам не нужны, Мэтью. |
| I need irrefutable evidence that he's cheating on me. | Мне нужны доказательства того, что он изменяет мне. |
| I need clear eyes and heads, because it's strictly a real estate matter. | Тут нужны холодное сердце и истая голова - потому что это чисто вопрос недвижимости. |
| Because I need them to live off of. | Они мне нужны, чтобы жить. |