| Laverne, I need all available units down to founders' square. | Лаверн, мне нужны все свободные подразделения на пощади основателей. |
| And for that, he would need funds. | Для этого ему были нужны средства. |
| We need drawings of your real estate and construction. | Нам нужны планы ваших зданий и построек. |
| Erm... A surprise blind tasting, for which I need four volunteers. | Эм... дегустация в слепую, мне нужны четыре добровольца. |
| You need money for sneakers or whatever, give me a shout. | Нужны деньги на кроссы или еще что-нибудь - дай знать. |
| Don't really need any crazy roommates right now. | Мне сейчас и вправду не нужны безумные соседи. |
| All right, but I need those briefs today. | Ладно, но мне нужны материалы дела сегодня же. |
| I need you and Eva in Germany. | Вы с Евой нужны мне в Германии. |
| Yes, agreed, we need proof. | Да, согласен, нам нужны доказательства. |
| Doc, I need you up here. | Док, вы нужны мне наверху. |
| I have need of your other ships elsewhere. | Ваши корабли мне нужны в другом месте. |
| We need supplies, you know, like groceries and stuff. | Нам нужны продукты и другие вещи. |
| If you need any references, I'll be happy to provide them. | Если нужны рекомендации, я их предоставлю. |
| No, we don't need computers here. | Нет, нет, тут нам не нужны компьютеры. |
| Not that you'll need it. | Не очень то они тебе и нужны. |
| Okay, a code name is great, but we need details. | Кодовое имя - это хорошо, но нам нужны детали. |
| Just hanging on by my mouth, getting all the nutrients I need. | Просто прилипнуть своим ртом, получать все питательные вещества, которые мне нужны. |
| I need answers, and you did regret that he was executed so quickly, not knowing my request. | Мне нужны ответы, и вы пожалели что он был казнен так быстро, не зная мою просьбу. |
| I will suspect you and I won't need proof... | Я буду подозревать тебя и мне не нужны доказательства. |
| This is all the proof I need. | Это все доказательства, которые мне нужны. |
| Laverne, I need all available units down to founders' square. | Лаверн, мне нужны все свободные подразделения на пощади основателей. |
| And for that, he would need funds. | Для этого ему были нужны средства. |
| We need drawings of your real estate and construction. | Нам нужны планы ваших зданий и построек. |
| Erm... A surprise blind tasting, for which I need four volunteers. | Эм... дегустация в слепую, мне нужны четыре добровольца. |
| You need money for sneakers or whatever, give me a shout. | Нужны деньги на кроссы или еще что-нибудь - дай знать. |