| I don't expect you to sympathize, but we need each other. | Я не жду вашего одобрения, но мы нужны друг другу. |
| I need the 4-1-1 on Frankie Clayvin's mother. | Мне нужны сведения о матери Фрэнки Клейвина. |
| He'd get me fired from the club and I need the money. | Он уволит меня из клуба, а мне нужны деньги. |
| I need every transmission from Top Hat in the last five years. | Мне нужны все передачи от Топ Хэт за последние пять лет. |
| I do not need any of your American sports cliches. | Мне не нужны клише из вашего американского спорта. |
| We need you alive, but not necessarily uninjured. | Вы нужны нам живыми, но не обязательно невредимыми. |
| We need passports and visas, and a good car for a few hours. | Паспорта нужны и визы, и машину надежную на несколько часов. |
| I need your badge and gun. | Мне нужны твой жетон и оружие. |
| You need those pills to stay sane. | тебе нужны эти таблетки чтобы остаться в здравом уме. |
| We need whiteboards, corkboards, laptops. | Нам нужны белые доски, пробковые доски, ноутбуки. |
| And whatever their plan is, they need us for something. | И в чём бы ни заключался их план, мы им для чего-то нужны. |
| I need my best people on the spot. | Мне нужны свои люди на местах. |
| I don't need any portion, thank you. | Спасибо, мне не нужны лекарства. |
| We don't always need words to speak to one another. | Нам не всегда нужны слова, чтобы разговаривать друг с другом. |
| Narrator: so we need two replacements for jamie and tory. | Нам нужны две замены для Джейми и Тори. |
| We can see that your troops really need you. | Мы понимаем, как вы нужны своим солдатам. |
| Marge, do we really need all these feminine products? | Мардж, так уж нам нужны все эти средства женской гигиены? |
| Your dad don't need bottles anymore. | Твоему отцу больше не нужны эти бутылки. |
| We need more people on the side here. | Нужны еще люди на этой стороне. |
| Wendy, I really don't need romantic advice from my little sister at the moment. | Венди, мне правда не нужны романтические советы от младшей сестры в данный момент. |
| We'll need these signed by both you and your father. | Нам нужны ваши подписи и подпись вашего отца. |
| Back in the day, We didn't need department resources. | Раньше, нам не нужны были деньги департамента. |
| You need resources to run an investigation. | Тебе нужны деньги, чтобы продолжить расследование. |
| We need allies like you, Ryan. | Нам нужны такие союзники, Райан. |
| If you need a reference, you can call them at Rizzoli. | Если нужны справки обо мне, можете справиться в Риццоли. |