Well, we don't need a fireman. |
Нет? - Ну, нам не нужны пожарники. |
We need the bullets you removed from his body. |
Нам нужны пули, изъятые из его тела. |
That's why we need sun-picking-up gloves. |
Поэтому нам нужны перчатки для солнца. |
I need this weekend so I can get through the next weekend. |
Мне нужны эти выходные, чтобы дотянуть до следующих. |
I don't need an incentive, Sebastian. |
Мне не нужны стимулы, Себастиан. |
Kyle, you don't need moves. |
Кайл, тебе не нужны приемы. |
If you need the money, tell us the truth. |
Если тебе нужны деньги, скажи нам правду. |
Yet there's to be a crusade, and I need volunteers. |
Однако, объявлен крестовый поход, и мне нужны добровольцы. |
I don't need a lecture from you, Tessa. |
Тесса, мне не нужны твои лекции. |
You need money to get into that game. |
Хорошие деньги нужны, чтобы войти в игру. |
I need detailed background on everyone on David Palmer's staff now. |
Тонни? Мне нужны подробные данные о каждом из персонала Дэвида Палмера. |
We need all the ammo we can scrounge. |
Нам нужны все боеприпасы, которые мы можем достать. |
Maybe we'll get we need each other, Bellamy. |
Возможно, однажды у нас получится Но мы нужны друг другу, Белами |
When you've completed your session I'll need you to fill out some documentation. |
По окончании сеанса вы будете нужны мне, чтобы заполнить некоторые документы. |
We need eyes and ears down there. |
Нам нужны там глаза и уши. |
We need the answers before we ask the questions. |
Ответы нам нужны прежде, чем будем задавать вопросы. |
You need it, so it's not Like stealing. |
Тебе они нужны, значит это уже не похищение. |
I need examples where a pre-nup was deemed invalid due to... unconscionable terms. |
Мне нужны примеры того, как брачный контракт был признан недействительным из-за... ненадлежащих условий. |
We already have two beautiful kids together; we don't need it. |
У нас уже есть два прекрасных ребёнка, нам эти камни не нужны. |
Unlike some people, I don't need glasses. |
В отличие от некоторых, мне очки не нужны. |
I'm going to need new statements and fingerprints from you all. |
Мне нужны новые показания и отпечатки пальцев каждого из вас. |
I need some officers here and we're going to search this place. |
Мне нужны офицеры, чтобы обыскать это место. |
I still need the conforming examples... |
Мне все еще нужны соответствующие примеры... |
I don't think we need them. |
Не думаю, что они нам нужны. |
I need signs right now, at least a hundred. |
Мне нужны плакаты сейчас же, по меньшей мере сотня. |