| That's another name for it. | Это - другое название для нее. |
| I do know the name of the firm what picked it up. | Я знаю название фирмы, которая забрала ее. |
| You might not know them by name, ~ but we have a giant farm equipment company. | Ты может и не знаешь их название, но у нас есть огромная компания сельхоз техники. |
| ~ I know, it's a funny name but... | Знаю, смешное название, но... |
| Perhaps I can find a better name for it later... | Ѕыть может, позже € дам этому более удачное название. |
| I couldn't remember the name of the drink you like. | Всю жизнь не мог запомнить название коктейля, который ты любишь. |
| The folder's name. "With Love". | Название папки "С любовью". |
| The ship's name, Triton's Crown. | Название судна - "Корона Тритона". |
| Gets its name because all this junk hangs out of your spine like a horse tail. | Получил это название, потому что весь этот хлам свисает из твоего позвоночника, как конский хвост. |
| I so never heard of it, I already forget the name. | Я настолько не знаю, что это такое, что и название уже забыла. |
| Remember the name, Georgie. Woolgar Pipstow. | Запомни название, Джорджи, Вулгар и Пипстоу. |
| It's the name of the tribe of this area. | Это название племени, обитающего на этой территории. |
| I don't know either it might be the Argentinian name for accordion. | Я не знаю, но может быть... Аргентинское название аккордеона. |
| And we decided that the name of our new gnome would be... | И мы решили, что название нашего нового гнома было бы... |
| Izzy's Crib is the name of Isabel Stanworth's home network. | "Хижина Иззи" - это название домашней сетки Изабель Стэнворт. |
| Humid air rushing to the surface, gives this place its name. | Влажный воздух, вырывающийся на поверхность, дал этому месту название. |
| Now that we had a name, the Be Sharps needed a hit. | Теперь когда у нас было название "Мошенникам" нужен был какой-нибудь хит. |
| Thirty Seconds to Mars is the name of a band. | "Тридцать секунд до Марса" - название группы. |
| This is incorrect information, and my delegation requests that my country's name be deleted from that paragraph. | Это неверная информация, и моя делегация просит исключить название моей страны из этого пункта. |
| Rather, this is a name that has been given by the Belgrade proxies to Serb-occupied territories of Croatia. | Скорее это название было дано представителями Белграда той территории Хорватии, которая оккупирована сербами. |
| In accordance with the Charter of the United Nations, no one had the right to impose a name on a sovereign and independent State. | В соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций никто не имеет права навязывать название суверенному и независимому государству. |
| According to the Security Council resolution, the Republic of Macedonia could use its constitutional name. | В соответствии с резолюцией Совета Безопасности Республика Македония может использовать свое конституционное название. |
| As indicated by its very name, TIPH was intended to be a temporary international presence. | Как свидетельствует само его название, ВМОХ планировался в качестве временного международного органа. |
| The Study Group concluded that its name should not be changed. | Исследовательская группа постановила не менять свое название. |
| The name of my country is the Republic of Macedonia. | Название моей страны - Республика Македония. |