Примеры в контексте "Name - Фамилия"

Перевод

Name

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Фамилия

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Name — Фамилия

Maybe Mendoza's her married name.

Возможно, что Мендоза, это ее фамилия после замужества.
She used sentences containing your name.

Она использовала предложения, в которых упоминалась ваша фамилия.
Your name is on the invoices of Zyklon.

Твоя фамилия стоит на счетах на газ "Циклон".
Like Interpol said, the name Vidoslav is fictitious.

Да, как и подтвердил Интерпол, фамилия Видослав - ненастоящее.
His real name's Tyson, they call him Tiger.

На самом деле его фамилия Тайсон, но все зовут его Тигром.
I know neither name nor address.

Мне неизвестны ни ее фамилия, ни адрес.
My name is Clennam, sir.

Кто Вы? - Моя фамилия Кленнэм, сэр.
I never said my name was Schneider.

Я и не говорил, что моя фамилия Шнайдер.
Because your name's Kippelstein, not Bonnet.

Потому что твоя фамилия - Киппельштайн, а не Боннэ...
Same name as our arson investigator.

Та же фамилия, что и у следователя по поджогам.
2.5 Pursuant to this ruling, the author's name was immediately deleted from the Commercial Register, and Waldemar's name was inserted as liquidator.

2.5 В соответствии с этим постановлением фамилия автора была незамедлительно вычеркнута из торгового реестра и в него была включена фамилия Вальдемара в качестве ликвидатора.
My name is Buffay and my husband's name is Hannigan.

Моя фамилия Буффэ а фамилия мужа Ханниган.
I just now realized that your last name and Tom Cruise's last name are pronounced exactly the same.

Я только сейчас понял, что твоя фамилия и фамилия Тома Круза произносятся одинаково.
The circular recommends using instead the terms "Madame", "family name" and "customary name".

Вместо этого циркуляр рекомендует использовать термины "мадам", "фамилия" и "используемая фамилия".
His father's last name is aguilar and his mother's last name is Vega.

Фамилия его отца - Агилар, а фамилия матери - Вега.
Because my name's Gary King.

Потому что фамилия такая, а имя моё - Гэри.
My name is Nicolas, Wienke is my last name.

Меня зовут Николас, Винке это фамилия.
Leblanc's his name, Just his first name.

Леблан - фамилия, Просто - имя.
Last name - your last name, it's two syllables.

Фамилия... В вашей фамилии два слога.
If the parents bear a common family name, the child is also given this married name at birth.

Если родители имеют общую фамилию, то ребенку при рождении также присваивается эта фамилия.
The last name Shibari in her current stage name means Japanese rope bondage.

Фамилия Сибари в нынешнем артистическом псевдониме означает японское связывание.
It was surmised that his legal name might be Davidson, but that in past generations, the family name was originally Powell.

Предполагалось, что его юридическое имя может быть Дэвидсоном, но в прошлых поколениях фамилия была первоначально Пауэлл.
Thai names are comparable to the Western European pattern in which the family name follows a first or given name.

Тайские имена сопоставимы с западноевропейской моделью, в которой фамилия следует за именем.
Last name, Wedmore. First name, Michael.

Фамилия - Уэдмор, имя - Майкл.
Her name's also Livinski now, she assumed her maiden name.

Её фамилия тоже Левински, она взяла назад девичью фамилию.

Другие варианты перевода слова name

Все переводы слова name

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

Фразовые глаголы со словом name

name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!