Примеры в контексте "Name - Называться"

Перевод

Name

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Называться

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Name — Называться

That number was the new name for Japan after the war.

Так стала называться Япония после войны.
There's no English painter worthy of the name.

В Англии нет художников, достойных так называться...
He's a disgrace to the name of man.

Такой, как он, недостоин называться мужчиной.
So you should not be a name.

Нет, так нельзя тебе называться.
In 2004, the Council changed its name to the Media Council.

В 2004 году название Совета было изменено, и он стал называться "Совет по средствам массовой информации".
The name of city of Kiev since then has appeared.

С тех пор город стал называться Киевом.
Her name is given as Melissa Heart.

Он будет называться CROSS YOUR HEART.
I'll perform them so well, they'll name them after me.

Я выполню все так хорошо, что впоследствии в честь меня они будут называться "лимончиками".
The name doesn't really matter.

Называться ей не обязательно так же.
That should be the name for the second window.

Второе окошко должно называться именно так.
That gentleman barely warrants the name.

и этот джентльман едва ли может так называться.
This is a disgrace to the name Gas and Gobble.

Это просто позор какой-то, называться "Жри и газуй".
After the division of the CSFR it changed its name to the Czech-Moravian Confederation of Trade Unions (CMKOS).

После разделения ЧСФР она стала называться Чешско-Моравской конфедерацией профсоюзов (ЧМКОС).
Jason will be the name of this new mission.

Новый проект будет называться "Язон".
In August 2009, the organization's name was changed to SOUL for Development.

В августе 2009 года организация стала называться «СОУЛ: развитие».
After a merger with two other colleges in 1920, the name changed to Nan Yang College of Chiao Tung.

В 1920 году институт был объединен с двумя колледжами и стал называться Nan Yang College of Chiao Tung.
Its name was changed to "Dome Fuji Station" on April 1, 2004.

С 1 апреля 2004 года стала называться «Станция "Купол Фудзи"».
This band soon changed their name to Travis, named after the main character in the Wim Wenders movie Paris, Texas.

Позже эта группа будет называться Travis, названная в честь главного героя в фильме Вима Вендерса "Париж, Техас".
The company changes its name to Minolta Camera Co., Ltd.

В этом же году компания стала называться Minolta Camera Co., Ltd.
1960 - The firm's name becomes Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom.

1961 - Фирма стала называться Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom.
What was the name of this neighborhood again?

И как вы говорите будет называться этот район?
Those centres should be given a different name, indicating that those men needed treatment and rehabilitation or imprisonment.

Эти центры должны называться иначе, подчеркивая, что такие мужчины должны подвергаться лечению и реабилитации или тюремному заключению.
If they meet do they have another name?

Если они встретятся, то будут по-разному называться?
Then I had to sit on the sidelines and watch Lucious grow it into a multimillion-dollar company worthy of a name like Empire.

Тогда я должна была сидеть в сторонке и смотреть как Люциус превращает это в мультимиллионую компанию достойную называться Эмпайр.
A proposal was made to change the name to "Centre for Sustainable Agricultural Mechanization" subject to further consultations between Governing Council representatives and their respective governments.

Было предложено, чтобы Центр стал называться «Центром по устойчивой механизации сельского хозяйства» после проведения дополнительных консультаций представителей Совета управляющих с правительствами их соответствующих стран.

Другие варианты перевода слова name

Все переводы слова name

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

Фразовые глаголы со словом name

name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!