| His department didn't give us his name or the name of his high-value informant. | Его ведомство не дало нам его имя, или имя высокопоставленного информатора. |
| Jefferson isn't a girl's name, or her name either. | Джефферсон это не имя девочки, или ее любое имя. |
| The name that can be named is not the eternal name. | Имя, которое может быть названо, не есть постоянное имя. |
| Domain name - is the name (denomination) of your web site. | Доменное имя - это имя (название) Вашего веб-сайта. |
| If name: name of the person I make the gift wrapping paper sender. | Если имя: имя человека, я делаю подарок оберточную бумагу отправителя. |
| We need a name - a name and address on our clumsy reporter. | Нам нужно имя - Имя и адрес нашего неуклюжего журналиста. |
| His name is the only name on those rent documents. | Его имя, всего лишь имя на документах аренды. |
| That boy will bear my name and my father's name. | Этот мальчик будет носить мое имя и имя моего отца. |
| Specified mesh name cannot be used because a name can only be registered once per process. | Указанное имя сетки нельзя использовать, так как для каждого процесса может быть зарегистрировано только одно имя. |
| A connection name or variable name for the package must be specified. | Необходимо указать имя соединения или имя переменной для пакета. |
| Select a name from the list or type a name for a newly added symbol. | Выберите имя в списке или введите имя для нового добавляемого символа. |
| That name you gave me is Lady Gaga's real name. | Имя, что ты мне дала, настоящее имя Леди Гага. |
| Your name and first name here. | Значит, здесь напишите свое имя и фамилию. |
| The variable name is ambiguous because multiple variables with this name exist in different namespaces. Specify namespace-qualified name to prevent ambiguity. | Имя переменной неоднозначно, так как существует множество переменных с этим именем в различных пространствах имен. Укажите имя, уточненное пространством имен, чтобы избежать неоднозначности. |
| Some people added their father's name to their given name as a family name. | Некоторые добавляют имя отца к данному им имени в качестве фамилии. |
| She explained her name change to Multiple people in the industry suggested I have one name for everything. is just two shortenings of my first name and my last name. | Она прокомментировала свой выбор на сайте «Многие люди в индустрии предлагали использовать одно имя для всего. - это просто сокращения моего имени и фамилии. |
| Name The name field usually contains the most common name for the sequence, and sometimes also the formula. | Name Поле «Имя» обычно содержит общепринятое наименование последовательности, иногда вместе с формулой. |
| Not my name, the vampire's name. | Не моё собственное, а имя вампира. |
| A name flashes for a second or two, then the next name appears. | Имя высвечивается на секунду или две, и затем появляется следующее. |
| He reads a name tag, he's got a name. | Читает бирку с именем - у него появляется имя. |
| Sir, my name is Constable Bob Sweeney, and I'm asking you your name. | Сэр, меня зовут констебль Боб Суини, и я спрашиваю, как ваше имя. |
| I'm looking for her name, first and last name. | Мне нужно узнать её имя и фамилию. |
| Leblanc's his name, Just his first name. | Леблан - фамилия, Просто - имя. |
| His name, his other name... | Другое имя, как он назвался... |
| You told her your name, my name. | Ты назвала ей свое имя, и моё тоже. |