Английский - русский
Перевод слова Name
Вариант перевода Название

Примеры в контексте "Name - Название"

Примеры: Name - Название
It is the name of the album of russial metal band Aria. Это так же название альбома нашей родной группы Ария.
In 1982, they changed their name to Europe and won the music competition Rock-SM. В 1982 году они переименовали своё название на Europe и выиграли музыкальный конкурс Rock-SM.
The name comes from the word "potential". Название происходит от слова «потенциал».
The studio name and official website was revealed in October 2011. Название студии и официальный сайт были раскрыты в октябре 2011.
The name Kituba is used in the constitution of the Republic of Congo. Название Kituba закреплено в конституции Республики Конго.
British Leyland later changed its name to simply BL, then in 1986 to Rover Group. Объединенный холдинг позже изменил свое название на просто British Leyland (BL), а затем в 1986 году на Rover Group.
Therefore, I. anceps should have been considered the correct name for the only recognized Ichthyornis species. Поэтому I. anceps следует рассматривать как правильное название для единственного признанного вида.
The scientific name also refers to its migratory characteristics. Научное название вида также является отсылкой к его миграционным особенностям.
King Kamehameha III officially approved the name. Король Камеамеа III официально одобрил название.
The arena officially changed its name to AT&T Center in January 2006. Арена официально изменила своё название на «АТ&Т-центр» в январе 2006 года.
The album name The Wave was announced via Twitter and Facebook on 10 August 2016. Название альбома The Wave было объявлено через Twitter и Facebook 10 августа 2016 года.
That name has been chosen because harmony of classical architecture of XIX century organically supplements harmony of a natural wood landscape. Название было выбрано потому, что гармония классической архитектуры XIX века органично дополняет гармонию естественного природного лесного ландшафта.
Likely, the name was created in relation to the harsh climate of the available area. Вероятно, название было создано в связи с суровым климатом доступного района.
On May 24, 2010 the company has returned its initial name Baltic Scientific Instruments. 24-го мая 2010 года компания вернула своё прежнее название Baltic Scientific Instruments.
Shadow Gallery (another special) is a name of USA powermetal band (ex-Sorcerer). Shadow Gallery (еще один special) это название американской пауэрметал группы (ex-Sorcerer).
The name of the kata Sanshiryu (三十六歩, "thirty-six steps") is pronounced irregularly. Название этой ката Сансирю (三十六歩 «36 шагов») произносится необычно.
The name of the magazine was adapted to international spelling; now it was named «Cosmoglotta». Название журнала было приспособлено к международной записи; теперь он был назван «Cosmoglotta».
The joint institution now bears the name of the Integration and Migration Foundation Our People. Объединенное учреждение носит название Фонда интеграции и миграции "Наши люди".
The name of the paper refers to the liberation of Ethiopia from Italian colonial rule. Название газеты ссылается на освобождение Эфиопии от итальянского колониального господства.
Secondly, the name of the area of the Uprising was confirmed on February 13, 1958. Вторично название площадь Восстания было подтверждено 13 февраля 1958 года.
A more simple and concise name is intended to better reflect the full range of financial institution services. Более простое и лаконичное название призвано точнее отразить весь спектр услуг финансовой организации.
It is difficult and long evolved name of the lake. Сложно и долго складывалось название озера.
When choosing the name of the company, they had prepared a short list of names for them to choose. Выбирая название компании, они подготовили краткий список названий на выбор.
Its official name was La Casa y Audiencia de Indias. Официальное название - La Casa y Audiencia de Indias.
In September 2007, the band officially changed its name to Kelun. В сентябре 2007 года группа официально изменила своё название на Kelun.