| And you're really going to tell me the name of this salve? | И вы действительно собираетесь сказать мне название этого чудесного снадобья? |
| Pretty sure if we took the site, we'd spell our name right. | Уверен, если бы мы закрыли сайт, то правильно написали бы своё название. |
| You kept the name, "Angel Investigations." | Вы сохранили название - "Расследования Ангела". |
| I don't recall that name being under the Queen Consolidated banner. | Не помню, чтобы это название упоминалось в Корпорации Квин. |
| New band name, I call it! | Новое название для группы, я забил! |
| Them make up a name for it, and I'll meet you back at the station. | Тогда придумайте другое название, а мы с вами встретимся в участке. |
| So you immediately agreed on the name? | То есть вы сразу согласились на такое название. |
| Do you know the name of the company that did the test? | Вы знаете название компании, которая проводила тест? |
| It's the name of a plane that disappeared in the Andes in 1947. | Это название самолета, который пропал в Андах в 1947. |
| Do you remember the name Paul Sayer at all? | Ты помнишь название Павел Сэйер вообще? |
| When the time came to claim the range and affix a proper English name to it, I mean... | Когда пришло время заявить права на хребет, дав ему должное английское название, я имею в виду... |
| At age three it's imagination; at age 11, doctors got a name for it. | В три, это воображение; в 11, у докторов этому есть другое название. |
| Science-fiction film, name of the ship, one word. | Научно-фантастический фильм, название корабля, одно слово: |
| You know they got a name for it? | Ты знаешь, что у этого есть название? |
| I knew he lived around here, I vaguely remember the village name but I didn't have an address or anything. | Я знаю, он живёт где-то здесь, смутно помню название деревни... но точного адреса у меня нет. |
| Nikki, should I tell him the name of your first cinematic achievement? | Ники, можно я скажу ему название твоего первого кинодостижения? |
| Titanic, erm, who thought of the name? | Титаник, эээ, откуда взялось название? |
| I'd think they'd have a fancier name for it. | Я думал у них есть смешное название для этого. Да есть. |
| What was the name of the newark book? | Какое было название у той книги? |
| And that's where its street name comes from. | Оттуда то наркотику и дали такое название. |
| Except the name of the group that is not negotiable. | Только название мы не поменяем, это даже не обсуждается. |
| To get you inside, we need to know the name of the alarm system Stolnavich is using before Gavin can disable it or take control of it. | Чтобы вы попали внутрь, нужно знать название сигнализации, чтобы Гэвин смог её отключить или контролировать. |
| Did I forget to put the name of my firm on the complaint? | Я забыл упомянуть в жалобе название фирмы? |
| The name of this show is Overnight Sensation. | Название этого шоу "Ночная сенсация" |
| Does this other plane have a name? | А у этой другой плоскости есть название? |