Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

His mother made him put it back.

Но его мама заставила отнести это назад.
Your mother must be missing you terribly.

Твоя мама, наверное, по тебе скучает.
It's because we're not in Paulie, mother.

Это потому что мы не в Паули, мама.
Only my mother and people with warrants call me that.

Только мама и полицейские так меня зовут.
My mother didn't think they were awful.

Моя мама не считала его ужасным.
I'll deal with him, mother.

Мама, я разберусь с ним.
My mother was the other side of the coin.

А мама не хотела иметь к этому никакого отношения.
He thinks that you're my mother.

Он думает, что ты моя мама.
Okay, look, I'm not her mother.

Ладно, смотри, я не её мама.
My mother had forbidden us to hang around there.

Мама запрещала нам шастать возле него.
I couId tell by the way my mother was running with the VCR.

Между прочим, могу сказать, что моя мама убежала с видеомагнитофоном.
You're always going to have your mother.

У вас всегда будет ваша мама.
And in case you were still hoping your mother was an ally, don't.

И в случае, если ты еще надеешься, что твоя мама тебе союзник, это не так.
Which is why your mother and I agree that it may be what the doctor ordered.

Именно поэтому твоя мама считает, и я с ней совершенно согласен, это как раз то, что доктор прописал.
My mother offered us a beautiful rose made of plastic.

Моя мама принесла нам в подарок прекрасную искусственную розу.
Anna, your mother wants you.

Анна, мама хочет тебя видеть.
It isn't my mother's or brother's.

Во всяком случае, в этом не виноваты моя мама с братом.
Visitors list includes his mother, sister, and a guy listed as his cousin, a Kris Dunning.

В списке посетителей фигурируют мама, сестра, и парень, записанный как его кузен, Крис Даннинг.
You're not even my real mother.

Ты даже не моя настоящая мама.
Besides I'm like a second mother to them.

Ну и потом, я для них как вторая мама.
My mother told me they liked me.

Мама сказала, что это потому, что я им нравилась.
My mother loves bubble bath with chamomile

ћо€ мама обожает пенную ванну с ромашкой.
When I was in high school, my mother was the ambassador to Bangkok.

Когда я училась в школе, моя мама была послом в Бангкоке.
And my mother started yelling not to touch him.

И мама тоже закричала, что6ы я не прикасался.
Baby, it's your mother again.

Малыш, это снова твоя мама.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!