Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

His mother called him that until...

И мама звала его так, пока...
My mother said, Watch out for the girls.

М: Мама говорила Аккуратнее с девушками.
My mother isn't sick anymore, and my sister was never born.

Мама уже не больна, а сестра просто не рождалась.
Hello Nathan, is the mother.

Привет, Нэйтен! Это мама.
My mother wants me to stay, but... I love to go to Boston.

Мама хочет, чтобы я осталась здесь, но я очень хочу поехать в Бостон.
The thing is, I noticed a young lady at your mother's.

Ваша мама познакомила меня с приятной молодой особой.
My mother said it was one night.

Мама сказала: "Одна ночь".
That's why my mother keeps these records...

Вот почему моя мама хранит эти записи...
My mother is not a stretch at Joliet.

Моя мама это тебе не срок в тюряге.
Sheldon's mother may be okay with you, but I'm not so easy.

Мама Шелдона может и не имеет против тебя ничего, Но я не такая простая.
Losing her papa and her surrogate mother so... unexpectedly.

Потеряла папу, а её суррогатная мама так... внезапно.
Santa, this is my mother.

Привет. - Санта, это моя мама.
Your mother and I always protected you all.

Твоя мама и я всегда тебя от всего защищали.
My mother says you cheat and that's how you get better grades than me.

Мама говорит, что ты списываешь, и поэтому у тебя оценки лучше, чем у меня.
You're like a mother, thank you.

Вы прямо как мама, спасибо.
Bichard? My mother used go drinking with him.

Моя мама с ним иногда общается.
My mother would never hurt anybody on purpose.

Моя мама бы никому намерено не причинила вреда.
But your mother and sister will be back.

Но мама и твоя сестра скоро вернутся.
Mrs. Van Houten, I'm Bart's mother.

Миссис Ван Хоунтен, я мама Барта.
But my mother forces me to take piano.

Мама заставляет меня заниматься на пианино.
Plus his mother hasn't heard from him.

Плюс его мама тоже с ним не говорила.
The house, and your mother at the door.

Твой дом, и мама на пороге.
You must be Leonard's mother.

Вы, должно быть, мама Леонарда.
Olivia, your mother told me about the deal she made with Jonas Hodges.

Оливия, твоя мама рассказала мне о сделке, которую она заключила с Джонасом Ходжесом.
Your baby girl has a very strong mother.

У твоей дочери очень сильная мама.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!