Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

But if your mother would let me out...

Но если твоя мама выпустит меня...
If your mother asks, I was here till 10:00.

Если мама спросит, я был здесь до 10:00.
My mother is in Hawaii making soups now.

Моя мама сейчас готовит супы на Гавайях.
No, my mother's not like that.

Нет, моя мама не такая.
If your mother is indeed alive, we need to find her.

Если твоя мама действительно жива, нам нужно ее найти.
My mother says my eyes are the brownest brown.

Мама говорит, что глаза у меня карие-прекарие.
Hiding it for your mother to find.

Прячу, чтобы мама их нашла.
With my mother successfully neutralized, my make-out bash was a go.

Мама была успешно устранена, и моя безудержная вечеринка понеслась.
Maybe, my mother will take it.

Может, моя мама её возьмёт.
My mother is worried that I have mental problems.

Мама боится, что у меня не всё в порядке с головой.
My mother always said I was impossible to stay angry with.

Мама говорила, что на меня невозможно долго злиться.
As your mother said... that is a very difficult decision to make.

Как твоя мама сказала... это было очень тяжелое решение.
I'll sleep with the boys tonight, mother.

Я буду спать с мальчиками сегодня, мама.
My mother told me to be careful with men like you.

Мама говорила мне быть осторожнее с такими как ты.
It was a long time comin', mother.

Мы так долго этого ждали, мама.
You know, I won't be around here forever, mother.

Знаешь, я тут не навсегда, мама.
I forgive you, mother, for everything.

Я прощаю тебя, мама, за все.
However, not everyone else's mother has been selected to stand for Parliament.

Однако же, у всех остальных мама не является кандидатом в Парламент.
A wrong 'un, my mother said.

Тот еще подлец, как говорила мама.
The white child's mother fell to the ground, weeping.

Мама ребенка упала на землю, заплакала.
A chilly breeze started blowing and the mother kissed Antonius's hands.

Подул холодный ветер, мама поцеловала руки Антониуса.
I thought your mother might like them.

Подумал, твоя мама наверное их любит.
My mother doesn't normally date anyway.

Моя мама даже не встречается с ним.
My mother tried to visit him once, but was told he was doing solitary.

Моя мама пыталась посетить его однажды, но ей сказали, что он в одиночке.
Within a month, my mother voluntarily relinquished custody of me to my father.

В течение месяца, моя мама собственноручно оставила опеку надо мной моему отцу.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!