This is Jackson's mother, Catherine Avery. |
Это мама Джексона - Кэтрин Эйвери. |
And 10 minutes later your dear mother would not know you. |
А через 10 минут вас мама родная не узнает. |
Your mother and father alone in his hotel room... |
Твои мама и папа одни в его номере... |
I thought your mother was a fibroid tumor. |
Я думала что твоя мама была фиброзной опухолью. |
But it wouldn't have done you any good to see your mother so unhappy. |
Но сколько бы я добра тебе не сделала, ты не могла видеть, что твоя мама несчастна. |
Some people collect art, or like my mother, porcelain frogs. |
Некоторые коллекционируют произведения искусства, или, как моя мама, фарфоровых лягушек. |
This never would have happened if your mother was here. |
Этого не случилось бы, будь твоя мама здесь. |
Poce later, my mother, my brother and I took a plane to Brazil. |
Позже, моя мама, мой брат и я вылетели в Бразилию. |
Yes, this is Marcel's mother again. |
Да, это снова мама Марселя. |
Your mother says you've been home since Monday. |
Твоя мама сказала, что ты вернулся в понедельник. |
You have no right, my mother was in the resistance. |
Вы не имеете права, моя мама была в сопротивлении. |
I thought his mother had come in. |
Я думала, его мама пришла. |
Our mother isn't going to die at 45. |
Мама не может умереть в 45. |
But Joan's mother doesn't remember she has a granddaughter. |
Но мама Джоан не помнит, что у неё есть внучка. |
When I first started doing sports... my mother used to scream at me. |
Когда я впервые начал заниматься спортом, моя мама кричала на меня. |
The old lady is Brooke's mother. |
Старая дамочка, это мама Брук. |
Now you sound like my mother. |
Вы говорите, как моя мама. |
Well, if your mother taught me, I can teach you. |
Ну, если твоя мама учила меня, я могу научить тебя. |
Your mother invited Chuck and his new girlfriend tonight. |
Твоя мама пригласила Чака и его новую подружку сегодня вечером. |
He'll be no trouble, mother. |
Он не будет проблемой, мама. |
My mother showed me a video on YouTube, but you've cut of fall your hair. |
Мама показывала мне видео на ютюбе, но, вы постригли волосы. |
I know where your mother lives! |
Я знаю, где живёт твоя мама. |
Once, my mother forced me to lay down. |
Однажды моя мама заставила меня лечь. |
His mother knows it and she doesn't hide it. |
Его мама об этом знает, и она это не скрывает. |
Your mother is mad about you. |
Твоя мама без ума от любви к тебе. |