Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

The mother of Adam worked in the school, she was a teacher.

В школе работала мама Адама, она была воспитателем.
My mother's been dead for 10 years.

Моя мама была мертва последние десять лет.
That's funny, my mother did the same.

Забавно, мама делала точно так же.
My mother always says strong women need to stick together.

Моя мама всегда говорит, сильные женщины должны держаться вместе.
My mother thinks it's my best work.

Моя мама говорит, что это моя лучшая работа.
Think of how much your mother is worrying.

Подумай о том, как сильно волнуется твоя мама.
You might fall ill from starving, but your mother will suffer the same.

От голода ты можешь заболеть, и твоя мама будет страдать точно так же.
'My mother was always averse to fresh produce.

Моя мама всегда испытывала отвращение к свежим продуктам.
It is me, Ani, your mother.

Это я, Эни, твоя мама.
I am glad that you came, mother.

Я рада, что ты здесь, мама.
Do not worry, Michel, your mother will be home soon.

Не переживай, Мишель, мама скоро вернётся домой.
I can't relax, mother.

Я не могу успокоиться, мама.
I remember my sister telling me that your mother did your laundry until you bought this house.

Помнится, сестра говорила, что тебе самому мама стирала пока ты не купил этот дом.
She doesn't love me, mother.

Она не любит меня, мама.
My mother said, when given money, we must give a gift in return.

Моя мама говорил, когда тебе дают деньги, ты должен сделать подарок взамен.
And I hope that your mother will think so too.

И я надеюсь, что твоя мама тоже так подумает.
Your mother has written to me that you are liable to colds.

Твоя мама написала мне, что ты подвержен простудам.
My mother is a Saint, and you would be lucky to...

Моя мама - святая и ты был бы счаслив если...
My mother refuses to buy them for me because she thinks they don't have arch support.

Мама отказалась покупать их мне, потому что думает, что они не поддерживают ногу.
Your real mother died with Jor-el.

Твоя настоящая мама погибла вместе с Джор-Элом.
Clark, I will never be as strong as your mother.

Кларк, мне никогда не стать такой же сильной, как твоя мама.
Your mother didn't want me near you.

Мама не хотела, чтобы я был рядом с тобой.
From then on, mother was never the same.

С тех пор мама уже никогда не была прежней.
My mother says you don't have a father.

Тшш! Моя мама сказала, у тебя нет отца.
As soon as your mother heard, she put me on a train.

Как только мама узнала, посадила меня на поезд.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!