Howard and his mother are at the hospital. |
Говард и его мама в больнице. |
Your mother just taught it to me. |
Меня твоя мама только что научила. |
My mother's coming to my party. |
Моя мама идет на мою вечеринку. |
Your mother make me keep this safe until tomorrow. |
Ваша мама попросила меня хранить это до завтра. |
Your mother already left for work, But she was very specific about your breakfast. |
Ваша мама уже уехала на работу, но она распорядилась приготовить вам особый завтрак. |
His mother came to take care of him all the way from Omaha. |
Мама Билла приехала из самой Омахи, чтобы присматривать за ним. |
Or it will be when her mother gets back. |
Или будет происходить, когда мама приедет обратно. |
My mother's out on the porch. |
Убери. Мама здесь на крыльце. |
My mother's insisting that I'm coming over for dinner tonight. |
Моя мама настаивает, чтобы я приехала сегодня вечером на ужин. |
Plus, that's what your mother would've wanted. |
И ваша мама была бы не против. |
Your mother won't be standing up on that podium with you. |
Твоя мама не будет стоять вместе с тобой на этом подиуме. |
She just played with you 'cause her mother told her to. |
Играла с тобой, потому что мама ей так сказала. |
Little Jenny Reynolds's mother came by and picked her up. |
Мама малышки Дженни Рейнольдс заходила и забрала её. |
My mother was a bookkeeper for the local Party Committee. |
Мама была бухгалтером в местом комитете партии. |
She thinks carol is her mother. |
Она думает что Кэрол ее мама. |
Well... but your mother will protect you so that no one will get hurt. |
Да... твоя мама всегда будет тебя защищать, чтобы никто тебе не навредил. |
Your mother told you... I have another son? |
Твоя мама... сказала, что у меня есть другой сын? |
My father was the classics chair at Columbia, and my mother was his student. |
Мой отец был преподавателем литературы в Колумбии, а мама была его студенткой. |
My mother kept this secret from me, but I knew. |
Мама держала это от меня в тайне, но я знал. |
Donna, this is my mother, Annie. |
Донна, это моя мама Энни. |
I think even your mother would see how necessary it is now. |
Думаю, что ваша мама согласилась бы, что это необходимо. |
I have the key, mother. |
У меня есть ключ, мама. |
You only doubt it because your own mother couldn't love you. |
Ты сомневаешься только потому, что твоя мама не могла тебя любить. |
I don't think my mother trusts me. |
Думаю, моя мама не доверяет мне. |
My father and my mother split up, and she wouldn't take him back. |
Мои родители разошлись, и мама не простит отца. |