| My uncle is also with my mother. | И относился ко мне не лучше, чем мама. |
| Your mother will make more when she gets home. | Твоя мама сделает больше, когда придет домой. |
| That's why my mother brought me here. | Поэтому моя мама привезла меня сюда. |
| The man grandma loved, your grandfather, your mother too... | Там и человек, которого я любила, и твой дедушка, и твоя мама тоже... |
| I just did something with him alone as John's mother. | Я просто сделала с ним кое-что одна, как мама Джона. |
| And two, certainly your mother did not get married in this dress. | Во-вторых, конечно же, твоя мама не выходила замуж в этом платье. |
| I guess your mother hates me now. | Думаю, твоя мама сейчас меня ненавидит. |
| I'll leave the rest of the matters to you, mother. | Остальные вопросы оставляю тебе, мама. |
| I could only reveal what my mother and teachers told me was acceptable. | Я мог раскрыть только то, что моя мама и учителя считали приемлемым. |
| Your mother has made me very happy. | Твоя мама сделал меня очень счастливым. |
| Your mother is not going to jail, Cody. | Твоя мама не попадет в тюрьму, Коди. |
| I remember my mother telling me, that in the end, happiness is a matter of choice. | Помнится, мама говорила мне, что в конечном итоге счастье - вопрос выбора. |
| "Your mother had an accident. | "Твоя мама попала в аварию". |
| My mother told me I would never be anybody's girlfriend. | Моя мама говорила, я никогда не буду чьей-то девушкой. |
| Your mother says she's very beautiful. | Твоя мама говорит, она очень красивая. |
| My mother said that this is how you earn love. | Моя мама говорила, что так ты зарабатываешь любовь. |
| See, there's boundaries that aren't supposed to be crossed, and somehow your mother just never learned that. | Видишь, существуют границы, которые не нужно пересекать, и почему-то твоя мама этого не знает. |
| Does your mother know about this? | Твоя мама об этом знает? - Нет. |
| My mother just confessed she was having an affair. | Мама только что призналась что у неё был ромам. |
| My mother's come over to see if I talked Billy into committing himself. | Мама пришла узнать, согласна ли я упечь Билли в дурдом. |
| This is your mother telling you to drop this beautiful acid... | Стив Возняк, твоя мама говорит тебе закинуться этой чудесной кислотой... |
| 'My mother was responsible for the first big thing on stage I ever had. | Мама была уверена в моем первом выступлении на сцене. |
| It's his mother after all. | Это же его мама, в конце концов. |
| Your mother thinks you're keeping some kind of secret. | Твоя мама думает, что у тебя есть какой-то секрет. |
| Your mother was up all last night preparing the menu. | Твоя мама глаз не сомкнула, составляя меню. |