Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

Your mother asked me if I could come down and just talk to you for minute.

Твоя мама попросила меня спуститься и поговорить с тобой минутку.
And my mother seems upset, so...

И моя мама выглядит расстроенной, так что...
My mother can get this motion thrown out.

Моя мама сможет отклонить это ходатайство.
My mother used to catch me reading comic books by torchlight.

Мама всегда заставала меня за чтением комиксов при свете фонаря.
My mother loves you, Emma.

Моя мама любит тебя, Эмма.
My mother helped me pick this shirt out.

Моя мама помогала мне выбрать эту футболку.
Sophia, your mother is not responsible for this.

София, это решает не твоя мама.
Like I said, this is my mother.

Как я и сказал, это моя мама.
Whatever my mother said must have really been something.

Должно быть моя мама сказала вам нечто особенное.
Tell me exactly what your mother said.

Скажи мне, что именно сказала твоя мама.
That's who ate my last piece of cake that my mother send me specially from Colombia.

Вот кто съел мой последний кусок торта, который мама специально прислала мне из Колумбии.
Your mother loves you, Jacob.

Твоя мама любит тебя, Джейкоб.
Most of the time she acts more like my mother than my girlfriend.

Она почти всё время ведет себя со мной как мама а не как моя девушка.
Whitney... Lacey's mother told me you guys would be here.

Уитни... мама Лейси сказала мне, что вы можете быть здесь, ребята.
But all I could think about was... was how my mother had died, who killed her.

Но все, о чем я мог думать, это о том,... как была убита моя мама, кто убил ее.
I think you're right, mother.

Думаю, мама, ты права.
Don't worry, mother. I'll swim across the river and wait there.

Не волнуйся, мама, я переплыву реку и буду ждать там.
But I am the Principal's daughter, mother.

Но я и есть дочь директора, мама.
Your mother doesn't ever have to know.

И твоя мама ничего не узнает.
That's not the way my mother explained it to me.

Мне моя мама не так всё объясняла.
Father, mother, I shall return.

Папа, мама, я еще вернусь.
But, mother, the paper belongs to us.

Но, мама, газета принадлежит нам.
They deserve to suffer just like your mother did.

Они заслуживают страдать, как страдала твоя мама.
My mother's plane lands in Hong Kong in less than 12 hours.

Моя мама приземлиться в Гонконге, меньше чем через 12 часов.
I like this tile, mother.

Мне нравится эта плитка, мама.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!