| Their mother says they're twins. | Их мама утверждает, что они близнецы. |
| My mother often says that I'm "peculiar". | Моя мама часто говорит, что я "особенный". |
| Yes, tell him anything, like, his mother is in hospital. | Ну да... скажи ему что-нибудь такое... что мама его в больницу попала, например... |
| My mother was so enthusiastic about cooking, it was fun to watch. | Моя мама увлекалась кулинарией, и мне было интересно наблюдать за ней. |
| Your mother will be here in two hours. | Твоя мама будет здесь через два часа. |
| My mother says to tell everyone he has food poisoning. | Мама просит говорить всем, что у него пищевое отравление. |
| My mother would tell me that I... I had to get tough. | Мама говорила, что я должна стать сдержанной... |
| Now I'm in chemo, my mother knows, whatever. | Я на химии, мама все знает... плевать. |
| My mother didn't see much of him either. | Моя мама тоже не часто его видела. |
| And you must be someone's mother? | А вы, должно быть, чья-то мама? |
| It's where my mother hid the Book. | Там моя мама спрятала Книгу Листьев. |
| We don't know that your mother's behind this. | Мы не знаем, что думает твоя мама. |
| The only person that knew I was even out of town was my mother. | Единственным человеком, кто знал, что меня даже не было в городе, была моя мама. |
| My mother was always sure it would be me. | Моя мама всегда была уверена, что это буду я. |
| Your mother made that for you when you were just a baby. | Твоя мама сделала её, когда ты был совсем ребенком. |
| It would make your mother very, very happy to finally hear that. | Твоя мама была бы очень счастлива, услышав это. |
| I hope my mother never finds out. | Хорошо, что моя мама меня не видит. |
| Now you just sound like my mother. | Вот теперь ты говоришь как моя мама. |
| This is my mother, my niece Rosie. | Вот моя мама, а это - племянница Роза! |
| Goran, your mother's very upset. | Горан, твоя мама очень волнуется. |
| This is little Miss Susan and her mother, Rose. | Это маленькая мисс Сюзан и ее мама, Роуз. |
| My dear mother told us, you must be very careful. | Моя дорогая мама говорила нам, что мы должны быть очень осторожными. |
| And right after that, my mother surprised me by marrying my high-school teacher, Patrick O'Connell. | Сразу после этого меня удивила мама, выйдя замуж за моего школьного учителя Патрика О'Коннела. |
| We knew it was your mother. | Мы знали, что это Ваша мама. |
| Gentlemen, this is my mother and my sister. | Господа, это моя мама, сестра... |