Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

Careful, mother, or your secret will be discovered.

Осторожно, мама, или твой секрет будет раскрыт.
Thank you, mother, fortarring me with the same brush.

Спасибо, мама, что пометила меня тем же клеймом.
Your mother misses you, Bridge.

Мама по тебе скучает, Бридж.
My mother's in jail, so...

Моя мама в тюрьме, так что...
But one day, I came home and my foster mother had made chicken wings for dinner.

Но однажды я пришёл домой, и моя приёмная мама приготовила на обед куриные крылышки.
My mother never went to college.

Моя мама не училась в колледже.
And the mother goes through a second red light.

Мама опять проезжает на красный свет.
Hello, Emily, it's your mother.

Здравствуй, Эмили, это мама.
My mother does not want to have lunch with you.

Моя мама не хочет с тобой обедать.
Wait, you think my mother was sneaking liquor?

Подожди, ты думаешь, что моя мама тайком выпивает?
I'm just not that kind of mother, Gene. I...

Я просто не такая мама, Джин.
Your mother... Pascale asked me to come because she has a hard time talking to you.

Ваша мама, Паскаль, попросила меня быть здесь, потому что ей, трудно беседовать с вами.
Now, I told you, my mother, she was ruthlessly realistic.

Я рассказывала вам, что моя мама была безжалостной реалисткой.
Mitch made me happy, mother. Nat.

Митч делал меня счастливой, мама.
Your mother doesn't know what she's missing.

Твоя мама не знает, что пропускает.
Your mother was brave, just as your father was foolish.

Твоя мама была храброй, а отец был просто глупым.
Dani, your mother loves you.

Дэни, твоя мама тебя любит.
To make sure you and your cow of a mother don't get rid of my bombs.

Чтобы убедиться, что ты и твоя корова мама не уничтожите мои гранаты.
So for example, your mother raises her hands to stretch, and you imitate her behavior.

Так, например ваша мама поднимает руки, чтобы потянуться, и вы подражаете ей.
Your birth was difficult, but your mother got through it.

Твоё рождение не было простым, но мама справилась.
My mother used to make them for breakfast just like this.

Мама раньше готовила их на завтрак.
Stop telling me what to do, mother.

Перестань говорить мне, что делать, мама.
My mother arranged to meet me round here.

Моя мама договорилась встретиться со мной тут неподалёку.
My mother kept me away from mine.

Моя мама держала меня подальше от моего отца.
I believe my mother could play a little piano.

Моя мама, наверное, хорошо играет на рояле.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!