Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

My mother would never abandon her son.

Моя мама никогда бы не бросила своего сына.
Never mind, my mother the blabbermouth.

Не имеет значения, моя мама - болтушка.
Don't make a sound, my mother's here.

Лежи тихо, пришла моя мама.
Does your mother know you're here?

А твоя мама знает, что ты здесь?
Your mother is the first woman he's taken from here.

Твоя мама первая, кого он похитил здесь.
The police found a body and they aren't sure if it's your mother.

Полиция обнаружила тело, но они не уверены, что это твоя мама.
I told him I was your mother.

Я говорила, что я твоя мама.
And then your mother came back after two years and said she couldn't take care of you.

А через два года твоя мама вернулась, сказав, что не может о тебе заботиться.
Technically, its mother is the queen, so...

Чисто технически, её мама - королева.
You know, my mother was against it.

Вы знаете, мама была очень против.
His mother used all the housekeeping money to buy him a new instrument.

Его мама потратила все сбережения, чтобы купить ему новый инструмент.
Our mother has told us of your sympathy for the social reformers.

Мама рассказывала нам о твоих симпатиях к реформаторам.
Your mother's eating out tonight.

Сегодня на обед мама не придет.
My mother helped put up new wallpaper and paint the walls and stuff.

Мама помогла мне поклеить обои и покрасить стены и обшивку.
Your mother thinks that we should stay home.

Твоя мама считает, что нам стоит остаться дома.
But pretty much everyone just wishes their mother was here.

Но почти все просто хотят, чтобы рядом была их мама.
Well, this is your mother calling.

Это твоя мама звонит, Грозная Карла.
She's not really sure what her mother's up to.

Она не понимает, что её мама задумала.
Your mother left me very specific instructions.

Твоя мама дала мне точные инструкции.
Your mother found this in Alex's room.

Мама нашла это в комнате Алекса.
Yes, mother, I'm quite sure.

Да, мама, я совершенно уверен.
Yes, right in here, mother.

Да, мама, прямо тут.
See, mother, not all species eat their young.

Видишь, мама, не все занимаются самоедством как ты.
My mother picked her up two hours ago.

Моя мама забрала её 2 часа назад.
My mother sent me out to get some milk from the bodega across the street and...

Моя мама отправила меня в магазинчик через дорогу за молоком и...

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!