Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

I want everybody to know my mother did not commit suicide.

Я хочу, чтобы все знали, что моя мама не совершала самоубийства.
Money your mother left us for emergencies.

Деньги, которые ваша мама оставила на всякий случай.
My mother told her you bought medicine for me.

Моя мама сказала ей, что ты купишь лекарств для нас обеих.
My mother preferred I played with dolls.

Хотя мама предпочла бы, чтобы я играл в куклы.
The mother I remember would be proud.

Мама, которую я помню, гордилась бы мной.
But my mother thought it was.

Но моя мама считала, что так оно и было.
But, unfortunately, so was my mother.

Но, к сожалению, слащавой была и моя мама.
My mother suggested that I ask you.

Моя мама предполагает что я попросил(а) вас.
After all these years my mother finally accepts me.

После стольких лет мама наконец-то приняла меня таким, какой я есть.
Of course mother paid you to be here.

Конечно, мама заплатила тебе, чтобы ты была здесь.
My mother didn't recognize me.

Это моя мама, она меня не узнала.
Your mother hired me to help you.

Твоя мама наняла меня, чтобы я помогла тебе.
My mother says stealing is wrong.

Моя мама говорит, что красть не хорошо.
I should change before my mother finds me.

Я должна переодеться, пока моя мама не нашла меня.
They say I killed you, mother.

Они говорят, что я убил тебя, мама.
None as pretty as your mother.

Таких красивых, как твоя мама - нет.
Your father met Marjorie after your first mother died in Switzerland.

Ваш отец встретил Марджери после того, как ваша мама погибла в Швейцарии.
I told you my mother was sick.

Я же сказал тебе, что моя мама заболела.
My mother thinking I'm dead is only temporary.

Моя мама думает, что я мертва, но это временно.
When Sonique was sixteen her mother remarried and moved back to Trinidad.

Когда Sonique было шестнадцать лет, её мама вновь вышла замуж и вернулась на Тринидад.
His mother said he's single.

Его мама сказала, что у него никого нет.
Don't forget who your real mother is.

Ты там только не забудь, кто твоя настоящая мама.
I just thought unless your mother needed me...

Я думал, если твоя мама не будет нуждаться во мне...
And your mother called from Barbados.

Это вам сообщения, и утром вам звонила мама с Барбадоса.
I didn't know I had another mother.

Я и не подозревала что у меня есть другая мама.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!