| Look, just because Amy wanted her mother there with her doesn't mean my mother should be there with me. | Слушай, только из-за того, что Эми хотела, чтобы ее мама была там с ней, это не означает, что моя мама должна быть там со мной. |
| Because I was afraid I would be a mother like my mother. | Потому что я боялась что стану такой же матерью как и моя мама. |
| When I married your mother, your mother was more fun than anyone I knew. | Когда я женился на твоей маме, твоя мама было самой веселой из всех кого я знал. |
| I can't call my mother, mother. | Я не могу звать маму "мама". |
| My mother wanted your mother to have this. | Моя мама хотела хотела передать твоей маме это. |
| My mother was born when my grand mother was 18. | Моя мама родилась, когда бабушке было 18. |
| There's my mother, and my mother-in-law and my mother's mother and my two younger sisters and all the aunties. | У меня есть мама, и свекровь, и мама моей мамы, и две младшие сестры, и все тети. |
| But my second mother loved me, and I loved my second mother. | Но моя вторая мама любила меня, и я любила ее. |
| My third mother loves me, and I love my third mother. | Моя третья мама любит меня, и я люблю ее. |
| Because my mother would make a horrible grandmother, because she was a horrible mother. | Потому что моя мама, стала бы ужасной бабушкой, потому что она была ужасной мамой. |
| And my mother - just like your mother with Emily - she spent every waking moment taking care of her. | И моя мама, так же как твоя с Эмили проводила в заботе о ней каждую свободную минутку. |
| Your mother was nothing like my mother. | Моя мама не такая, как твоя. |
| Four months after my mother started taking Escozine, my mother was able to dance at my wedding and celebrate the night with us. | Через четыре месяца после начала приема препарата Escozine моя мама смогла танцевать на моей свадьбе и праздновать всю ночь вместе с нами. |
| Not my mother, not your mother. | Ни моя мама, ни твоя. |
| After all, as your mother tells you... and my mother certainly told me... | В конце концов, как говорит тебе твоя мама и как мне говорила моя:... |
| My mother is making sandwiches for lunch. | Моя мама готовит бутерброды на обед. |
| My mother knows how to make cakes. | Моя мама знает, как готовить торты. |
| I remember my mother's teaching me the alphabet. | Я помню, что мама учила со мной алфавит. |
| I saw my mother hide the cake. | Я видела, как моя мама спрятала торт. |
| She talked as if she were my mother. | Она говорила так, будто она моя мама. |
| She is not my mother but my oldest sister. | Она мне не мама, а старшая сестра. |
| I don't know when my mother will come back. | Я не знаю, когда мама вернётся. |
| My mother can't read without glasses. | Моя мама не может читать без очков. |
| My mother made me take some medicine. | Моя мама заставила меня выпить лекарство. |
| You know, my mother's not my mother either. | Знаете, моя мама - тоже не моя мама. |