Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

Your mother said, that puberty was watching you.

Твоя мама говорила, что не замечала на тебе признаков переходного возраста.
Soon, your mother will give birth to two children and a dog.

Через несколько месяцев ваша мама родит двоих детей и собаку.
Your mother wants to have a look at you.

Дайна, мама хочет на тебя глянуть.
You're just a nice old man with whiskers, like my mother said.

Ты просто милый старикан с настоящими усами, как говорит моя мама.
She and her mother got out just in time.

Она и ее мама спаслись в последний момент.
Makhluf and my mother came to me in my dream today.

Махлоф и мама приходили ко мне сегодня во сне.
Looking for my mother's recipe for stuffed pigeon.

Ищу рецепт фаршированных голубей, которые мама когда-то делала.
I think your mother just found a way to break the sleeping curse.

Кажется, твоя мама нашла способ разрушить сонное проклятие.
My mother would have been devastated if I wasn't following in her footsteps.

Мама потеряла бы покой, если бы я не пошла по её стопам.
If she was still here your mother would say

Если бы она была здесь, Ваша мама сказала бы,
Your mother and I were sisters.

Твоя мама и я были сестрами.
I like your mother, I'm taking you home.

Мне нравится твоя мама, я отвезу тебя домой.
My mother keeps walking... past people.

Мама идет вперед... среди этих людей.
Your mother is running a business out of her home.

Твоя мама занимается бизнесом в квартире.
My mother is a very friendly and nice person.

Моя мама очень веселая и добрая.
Once my mother was killed in the resistance, Ryloth's freedom became the most important thing to him.

Когда мама погибла, освобождение Рилота стало важнее всего для него.
But if she brings that mother, who knows.

Но если с ней будет ее мама, то кто знает.
My mother asked me to give you this.

Моя мама просила дать тебе это.
But her mother's were pierced before she was on solids.

Но её мама проткнула уши еще на горшке.
My mother, her was in Oz.

Моя мама была из страны Оз.
My uncle, my aunt, my mother...

Мой дядя, тётя, моя мама...
Your mother is here in oz.

Твоя мама здесь, в Оз.
My mother is in Kansas, and she's hurt, so help me...

Мама моя в Канзасе, и ей плохо, так что помоги мне...
My mother worked as a cleaner for Mr Bayley.

Моя мама была уборщицей у мистера Бейли.
But then mother got sick, and Mr Bayley dismissed her without a second thought.

Но потом мама заболела, и мистер Бейли расстался с ней без сожаления.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!