I'm your mother, you are Keto. |
Я твоя мама, ты моя дочь, Кето. |
Your mother is here, along with all our ancestors. |
Мама здесь, вместе с другими нашими предками. |
Her mother Sandra, she used to work for me. |
Её мама Сандра, она работала на меня. |
Probably how lily's birth mother felt. |
Наверное то же самое чувствовала родная мама Лили. |
I'm-I'm sorry, but I'm not your mother. |
Прости, но я не твоя мама. |
You spoke like my mother now. |
Ты сейчас прямо как мама говоришь. |
Paloma, your mother asked you a question. |
Палома, твоя мама задала тебе вопрос. |
I know that's who your mother was working for when I met her. |
Я знаю, что на них работала твоя мама, когда мы познакомились. |
Although she acts like she's my mother. |
Правда, она себя ведет будто моя мама. |
Your mother wears a hair net and sleeps on a board. |
Твоя мама носит чепчик и спит на доске. |
My mother would never forgive me. |
Мама никогда мне этого не простит. |
And he needs his mother to save him. |
И ему нужна мама, чтобы спасти его. |
I wanted to call the police, but mother wouldn't let me. |
Я хотела в милицию звонить, а мама не разрешила. |
Hell, mother, I might even be dead. |
Даже мама, возможно буду мертвым. |
That means technically it's possible, that my mother and father are just really great friends. |
Технически, это означает что, возможно, мои мама и папа просто очень хорошие друзья. |
Well, my mother, Jerry. |
Ну, моя мама, Джерри. |
He's in the woods, mother, hiding. |
Он в лесу, мама, прячется. |
Listen, you don't disobey mother dearest without some consequences. |
Слушай, ты не ослушался мама дорогая без некоторый последствий. |
Then tell me this, mother. |
Тогда расскажи мне вот что, мама. |
Well, you always did know how to leave a message, mother. |
Ты всегда знала, как оставить сообщение, мама. |
I've got it handled, mother. |
У меня все под контролем, мама. |
Well, Klaus might not need me when mother's gone, but you might. |
Ну, Клаус возможно не понадобиться мне когда мама уйдет, но ты может. |
Didn't know you had such a pretty mother, Arnie. |
Я не знал, что у тебя такая красивая мама, Арни. |
I've got the prettiest mother. |
У меня самая лучшая на свете мама. |
I say I've got the sweetest mother in the world. |
Я говорю, что моя мама самая замечательная. |