Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

Your mother told me I might find you around here.

Твоя мама сказала, где я могу тебя найти.
Their mother gave me some brown sugar.

Их мама дала мне немного сахара.
Your mother... she must be a kind, beautiful person.

Твоя мама... должно быть, она добрый и красивый человек.
I think my mother had an awakening, Sung Hee.

Я думаю, мама кое в чем права, Сон Хи.
80 years ago, my mother was a little girl in the Staffordshire Potteries.

80 лет назад мо€ мама была маленькой девочкой из промыслового района -таффордширские ончарни.
I always knew your mother might remarry after I'm gone.

Я всегда знал, что твоя мама может выйти замуж снова, когда меня не станет.
My mother learned to speak Spanish from these old records that she bought at a flea market.

Моя мама научилась говорить по-испански по этим старым записям, которые она купила на блошином рынке.
I'm sorry your mother isn't here.

Мне жаль, что твоя мама не здесь.
My mother always told me never to get into a strange man's car.

Моя мама всегда мне говорила, никогда не садиться к незнакомцам в машину.
Honey, I told you your mother was coming for dinner.

Дорогой, я же говорила - твоя мама придет на ужин.
My mother told me I shouldn't even come in today.

Мама сказала, чтобы я вообще на работу не ходил.
Your mother thinks you have the capacity to be a top student.

Мама считает, что ты можешь учиться на отлично.
My mother said I was never to bother you.

А мама говорит, что мне нельзя вас беспокоить.
I mean, you're Ricky's mother too.

Я имею в виду, ты тоже мама Рикки.
The administrator's mother wants the TV.

Мама администратора хочет в своей комнате телевизор.
My mother was ill in bed.

Моя мама лежала больная в постели.
She neglected to mention it was my mother.

Она забыла упомянуть, что это была моя мама.
You know, mother, I think you're a really good influence on Alexis.

Знаешь, мама, я думаю, ты хорошо влияешь на Алексис.
She's worse than my mother.

Она хуже, чем моя мама.
Your mother will have to decide that.

Посмотрим. Твоя мама решит это.
My mother chose me a husband.

Мама готовит меня к свадьбе с другим.
Your mother's on record saying she'd do anything for me.

Твоя мама на записи говорит, что сделает что угодна для меня.
Kira, your mother couldn't be here right now.

Кира, твоя мама не смогла прийти.
My mother paid her to keep quiet.

Моя мама заплатила ей за молчание.
I met him when his mother was a patient here.

Мы познакомились, когда его мама лежала здесь.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!