Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

This wonderful mother wanted to give you away.

Эта "замечательная" мама хотела отдать тебя.
Her mother was so angry that she murdered him.

Её мама была такая злая, что убила его.
I called the hotel, your mother's sleeping.

Я звонил в гостиницу - ваша мама спит.
Your mother shouldn't have left you.

Твоя мама не должна была бросать тебя.
Just - it horrifies me that my mother is basically homeless.

Меня ужасает, что мама практически стала бездомной.
My mother's discovered texting just in time for the holidays.

Моя мама открыла для себя сообщения как раз на праздники.
My mother insists on doing this strand by strand.

Моя мама настаивает на том, чтобы делать ветку за веткой.
All right, don't overdo it, mother.

Хорошо, только не переусердствуй мама.
You may be 18, but I am still your mother.

Может, тебе уже 18, но я все еще твоя мама.
Although my mother certainly hasn't changed.

Хотя моя мама очевидно не изменилась.
I'm very aware of that, mother.

Я очень хорошо понимаю, мама.
That's because your mother is a woman.

Это потому что твоя мама - женщина.
My mother asked me to go back to Keelung with her.

Мама просила, вернуться с ней в Киилунг.
I'm Lili, the boy's mother.

Извиняюсь. Я Лили, мама парня.
Then again, the mother could have helped herself to it.

Правда, их могла забрать их мама.
Your mother really doesn't ask you to do anything very often.

Твоя мама действительно не часто просит что-то сделать для нее.
Your mother is gallivanting around Europe with your sister, and you know...

Твоя мама путешествует по Европе с твоей сестрой, и ты знаешь...
My mother usually lets me make my own personal decisions, my own rules.

Моя мама позволяет мне самому принимать решения, мои личные правила.
Your mother runs the hospital, so she would know.

Твоя мама работает в больнице, может она знает.
Graham and I moved here after my mother got sick, so we came out to help.

Грехам и я переехали сюда после того как моя мама заболела, мы приехали ей помогать.
My mother thought that riding a bike was dangerous.

Моя мама думала, что ездить на велосипеде опасно.
As if you know what a mother is.

Будто ты знаешь, кто такая мама.
Don't believe everything your mother says.

Не верь всему, что мама говорит.
Your mother made them for you by hand.

Ваша мама делала их для вас своими руками.
Those stars weren't stenciled, They were painted by my mother.

Те звезды не были нарисованы по трафарету, их нарисовала моя мама.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!