Reggie, your mother's in the hospital. |
Реджи, твоя мама в больнице. |
This is my mother Evelyn and my brother Alan. |
Это мои мама Эвелин и брат Алан. |
Now, would like to say a few words, mother of the bride. |
А сейчас я хотел бы, чтобы несколько слов сказала мама невесты. |
And you know what yer mother's been like lately. |
А ты знаешь, как твоя мама последнее время себя чувствует. |
I always thought superstiþie old mother told me one. |
Я всегда думал что мама просто пугала меня тогда. |
This is my birth mother, Ingrid. |
Это моя настоящая мама, Ингрид. |
The old and 'the mother of Brooke. |
Старая дамочка, это мама Брук. |
You know your mother isn't feeling well. |
Ты же знаешь, что мама плохо себя чувствует. |
My mother always paid attention to me. |
Мама всегда была ко мне внимательна. |
Your mother is very dissatisfied with you. |
Твоя мама очень расстроена из-за тебя. |
Sorry, I can not, it's my mother gave me. |
Прости, я не могу, это мама мне подарила. |
When your mother came to me last summer, she was sick. |
Когда твоя мама пришла ко мне прошлым летом, она была больна. |
It's a family - a mother with 4 cubs. |
Это семья - мама и четыре детеныша. |
Your mother wants me to mind you. |
Твоя мама попросила за тобой присмотреть. |
Your mother will understand, it's not that bad. |
Твоя мама поймет, не так все это и ужасно. |
It's all right, your mother will come now and feed you. |
Ничего, сейчас придет мама и покормит тебя. |
His mother told me not to. |
Его мама сказала мне не звонить. |
At least that's what my mother called her. |
Во всяком случае, так её называла моя мама. |
My mother warned me about getting into cars with strange men. |
Мама учила не садиться в чужие машины. |
My mother warned me about getting into cars with strange men. |
Мама учила не садится в машины к незнакомцам. |
We have to go straight to bed because your mother has clearly lost her mind. |
Надо срочно идти в кровать, потому что твоя мама явно слетела с катушек. |
My mother and father met at a bar. |
Моя мама познакомилась с отцом в баре. |
I've got a good, kind mother. |
У меня мама хорошая, добрая. |
But I'm your other mother. |
Но это я - твоя ДРУГАЯ мама. |
My other mother would get them. |
Моя другая мама купила бы их. |