Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

My mother was a cleaning woman, my father an engineer.

Мама была домработницей, отец инженером.
My mother's a father's in real estate.

Мама - психиатр, папа занимается недвижимостью.
My mother is walking along a road, among people lying there.

Мама идет вперед... Там... лежат люди.
I told you... my mother.

Я же говорил, моя мама.
Let me remind you that my mother is a famous publicist.

Позволь тебе напомнить, что моя мама известный журналист.
My mother is texting me now.

Моя мама мне только что написала.
Well, remember what your mother said about answering a question with a question.

Вспомни что твоя мама говорила об ответе вопросом на вопрос.
My mother does not spray graffiti.

Не моя мама расписывает у вас стены!
Maybe my mother really was trying to protect me.

Может, моя мама и правда пыталась меня защитить.
Okay. The truth is, the only reason mother left you those trinkets...

Правда в том, что мама завещала тебе это барахло только потому...
I know that the jewelry mother left me is here somewhere.

Я знаю, что украшения, которые оставила мне мама, где-то здесь.
That thing you said about my mother not giving you that note.

Ты сказал, что мама не передала тебе эту записку.
This is the police, mother.

Это и есть полиция, мама.
My mother was a maid in Sir Leon's household.

Моя мама была служанкой в доме сэра Леона.
If he gets fussy, that mobile my mother bought him - calms him down.

Если раскричится, вот мобильный, что купила мама, он его успокаивает.
Your mother will probably be back tomorrow, and his grace will personally release you from captivity.

Завтра ваша мама уж точно вернётся и тогда Его Высокопреосвященство освободит вас из заточения.
My mother wants to know if you have a doctor's address.

Моя мама просила узнать, нет ли у вас адреса доктора.
My mother gave me some food.

Мама мне дала немного с собой.
I told Lola my mother carved a horse to remember my father.

Я сказал Лоле: моя мама вырезала лошадку, чтобы помнить об отце.
That you've got a mother and a father just like everybody...

Что твои мама и папа такие же как все...
Aisha, my mother, could do as many as twenty tricks a day...

Айша, моя мама, обслуживала по двадцать клиентов в день...
Your mother's making a new weird cranberry sauce, instead of the normal American kind everyone loves.

Твоя мама готовит новый странный клюквенный соус вместо обычного, который любят все американцы.
I'm sure your mother will find a solution.

Я уверен, что твоя мама найдёт решение.
You're Moroccan too, your mother came from Morocco.

Ты тоже марокканка, твоя мама приехала из Марокко.
Your mother tells me, Harold, that she's arranging several dates for you with some young ladies.

Твоя мама рассказала мне, что организует... для тебя несколько свиданий с молодыми девушками.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!