Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

My mother definitely drank pool water when she was pregnant with me.

Моя мама, точно пила воду из бассейна, когда была мной беременна.
Your mother made you get back on, and you learned to ride a bike.

Твоя мама заставила тебя сесть на велосипед и ты научилась кататься.
Well, your mother invited me over for tea.

Ну, твоя мама пригласила меня на чай.
My mother, on the other hand...

С другой стороны, моя мама...
The day I was captured, My mother sent me to the market.

В день моего похищения, мама отправила меня на рынок.
Kizza says he left Not knowing your mother was pregnant.

Кизза говорит, что он уехал, не зная, что твоя мама была беременна.
I see your mother's not here yet, Stuart.

Как я вижу, твоя мама еще не пришла, Стюарт.
My mother used to grow them for me.

Моя мама выращивала их для меня.
Yes, dear mother, you do not have a choice.

Да, дорогая мама, у тебя нет выбора.
The way you squeezed it was like a mother.

Ты делала это в точности, как мама.
Robbie, this is Mrs Bergman, Bryan's mother.

Робби, это миссис Бергман, мама Брайана.
My mother asked me who gave this to me.

Мама спрашивала, откуда я его взяла.
My mother is the biggest Elvis fan in the world.

Моя мама - страстная поклонница Элвиса.
Clark, Helen says that your mother probably won't make it through the night.

Кларк, Хелен сказала, что, возможно, мама не переживет эту ночь.
The doctors can't help you and your mother thinks the ship helped her get pregnant.

Доктора не смогут тебе помочь, а твоя мама думает, что корабль помог ей забеременеть.
It was easy to discover that your mother married a Monsieur Herbert Meredith.

Нетрудно было выяснить, что ваша мама вышла за Герберта Мередита.
Well, his mother died on the 405.

Его мама погибла на 405 улице.
I'm trying to win over a little girl who clearly doesn't want a new mother.

Я пытаюсь понравится маленькой девочке, которой не нужна новая мама.
I hate that she's my mother.

Ненавижу тот факт, что он моя мама.
She kept banging on about the symbolism of orchids and stephanotis until Guy's mother started screaming about Marigold.

Она продолжала тарахтеть о символике орхидей и стефанотисов, пока мама Гая не закричала про Мэриголд.
This is Nancy Mullens, Kim's mother.

Это Ненси Мулленс, мама Ким.
I could sleep at the hospital, give my mother a rest.

Я проведу ночь в госпитале, заодно хотя бы моя мама отдохнёт.
My mother is going to be there, and she is a very proud gun owner.

Моя мама будет там, и она является очень гордой владелицей оружия.
Stan... and your mother already said that she would stay with Matthew.

Стэн... И твоя мама уже согласилась посидеть с Мэттью.
My mother warned me this is what happens to pretty boys in the big city.

Мама предупреждала меня, что случается с красивыми мальчиками в больших городах.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!