My mother sang that to me when I was young. |
Моя мама пела мне её в детстве. |
I didn't know your mother was in Denver. |
Я не знала, что твоя мама была в Денвере. |
This is a picture of ed and my mother. |
На этой фотографии Эд и моя мама. |
My mother doesn't believe in my talent. |
Мама не верит в мое призвание. |
My mother gave me the name. |
Моя мама дала мне это имя. |
My mother's worked there for years. |
Моя мама работала там долгие годы. |
William's mother asked us to look after him. |
Его мама попросила присмотреть за ним. |
My mother wrote about his family's history. |
Мама писала об истории их семьи. |
My mother lost mine, like, ten times when I was a kid. |
Моя мама теряла мое раз десять, когда я был ребенком. |
Her mother's, but still... |
Её мама, но все же... |
Just so it's clear, I'm not Gene's mother. |
Хочу прояснить, я не мама Джин. |
Besides, your mother is up there. |
К тому же, наверху твоя мама. |
I know I'm her mother, but... |
Я понимаю, что я - её мама, но... |
My mother told me she should've killed me. |
МОЯ мама говорила, ЧТО должна была МЕНЯ ЛУЧШЕ УбИТЬ. |
When it took care, mother, it looks at the car. |
Осторожней, мама, там машинка. |
Has he contacted you or your mother? |
Вы или ваша мама с тех пор его не видели? |
Miss Matlock, your mother phoned and left that message. |
Мисс Мэтлок, ваша мама позвонила и оставила сообщение. |
My mother... never laughed again. |
Моя мама... больше никогда не смеялась. |
My mother worked hard in the farm to grow crops so that we can eat. |
Мама очень много трудилась на ферме, выращивая урожай, чтобы прокормить нас. |
And I wasn't surprised because of something my mother taught me about 30 years before. |
И я не была удивлена благодаря тому, чему моя мама научила меня 30 лет назад. |
You see, my mother was ruthlessly realistic. |
Видите ли, моя мама была безжалостной реалисткой. |
And this is what my mother took me to when I was five. |
Вот, куда отвела меня мама, когда мне было 5. |
It's a scientific paper, mother, published in a prestigious journal. |
Это научная статья, мама, опубликованная в престижном журнале. |
He's more sensitive than my mother. |
Он более ранимый, чем мама. |
Your mother could only fall asleep on my side. |
Твоя мама могла уснуть, только глядя на меня. |