Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Примеры

Примеры: Mother — Мама

• My mother lets me go wherever I want as long as I text her my location.

  Моя мама разрешала мне ходить куда я хочу, только я должна была отправлять ей смс о моём местоположении.

• Didn't your own mother believe in them?

  А разве твоя собственная мама в них не верила?

• Because you... you like his mother?

  Потому что... тебе нравится его мама?

• Luca, my mother's always afraid of getting fat.

  Ты знаешь, что моя мама всегда боится растолстеть?

• While my mother sang her "music", as she calls it, I sat at the bar with Marcello, waiting for Medri.

  Пока мама пела "свою музыку", как она ее называет, я сидел в баре с Марчелло... и ждал Медри.

• Did mother tell you Exactly what I've been through?

  Мама тебе это рассказала во всех подробностях?

• Jo, Lacey, your mother?

  Джо, Лейси, твоя мама?

• I mean, then your mother can weigh her options, right?

  Ну, твоя мама сможет рассмотреть все варианты, верно?

• My mother's in pretty bad shape.

  Мама никак не придёт в себя.

• I think this is your mother trying to tell you that the rest of the trip is going to be magical, Phil.

  Думаю, так твоя мама пытается сказать тебе, что остаток отпуска будет волшебным, Фил.

• You know, I feel like after my mother left,

  И знаешь, я чувствую, что после того, как исчезла моя мама,

• Did she... look, your mother does know I have it.

  Она... Слушай, твоя мама знает, что у меня это есть.

• There's no time to lie down, mother

  Прилечь? Не время лежать, мама.

• My mother had stories, But I had no idea it was so powerful.

  Моя мама рассказывала о ней, но я понятия не имела о ее мощи.

• My mother put them in my room to sing me to sleep.

  Мама принесла их мне в комнату, чтобы они мне пели на ночь.

• My mother's got a temper, okay?

  У меня мама вспыльчивая, ясно?

• Good morning, is your mother in?

  Доброе утро, твоя мама дома?

• My mother says I mustn't be weak

  Мама пишет, что я не должна быть слабой

• My mother spent four years here, too

  Моя мама тоже была здесь четыре года

• What your mother is trying to say is we don't think you can be good that long.

  Мама хочет сказать, мы не думаем, что ты сможешь вести себя прилично так долго.

• Does your mother know you're sitting here, eating diabetes?

  А твоя мама знает что ты сидишь тут, и лопаешь углеводы?

• Did mother tell you about our visitor?

  Мама уже рассказала вам о нашем госте?

• You didn't understand mother, but neither did I and that's even worse.

  Ты не понимаешь меня, мама, также как и я, что еще хуже.

• If you were the lady who gave me a ring my mother says I have to give it back to you.

  Если это Вы та леди, что дала мне кольцо, мама сказала вернуть его Вам.

• I'm sorry. I'm afraid that my mother would never allow it.

  Жаль, но боюсь, мама никогда мне не позволит.

Другие варианты перевода слова mother

• Мать
• Матерь
• Матушка
• Мамочка
• Мамаша
• Материнской
• Материнства
• Mother
• Родителей
• Родители
• Маминой
• Материнская

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

• a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

• diligence is the mother of good fortuneтерпение и труд все перетрут
• necessity is the mother of inventionнужда - мать всех изобретений; нужда всему научит
• repetition is the mother of memoryповторение – мать учения