Примеры в контексте "Mother - Мама"

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Мама

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Мама

So my mother and I, we ride train to see him.

И моя мама и я поехали на поезде повидаться с ним.
My mother didn't talk about him...

Мама не рассказывала о нём... особенно.
My mother's making fried peppers and sausage for us.

Моя мама приготовила нам жарёныё пёрчики и сосиски.
We're sorry, but your mother was positively identified.

Нам жаль, но ваша мама была опознана.
Your mother was a Shadowhunter, like him.

Твоя мама была Теневым Охотником, вот как он.
Your mother ran the cell in high school.

Мама была руководителем организации в гимназии.
My mother wouldn't hear of it.

Но мама и слушать его отказывалась.
Our mother always said she'd like us to be ballerinas.

Мама говорила: хочу, чтобы вы были артистки.
Almost everyone who knew my mother.

Почти всех, кого знала мама.
Maybe my mother felt the loss of desire, dreams, because suddenly she ceased to tell their stories.

Может быть, мама ощущала утрату желаний, мечтаний, потому что вдруг перестала рассказывать свои истории.
Your mother is suffering from a terrible headache.

Мама страдает от ужасной головной боли.
My mother grew up in a kind of vague fascination - in the world of spirituality and beauty.

Моя мама выросла в некой туманной зачарованности - в мире духовности и красоты.
What - you're not my mother.

Что? ... ты не моя мама.
David, my mother still treats me like a child.

Давид, мама со мной обращается, как с ребенком.
My mother, brother and I were going to meet my dad in the free zone.

Мама, брат и я хотели поехать к отцу на неоккупированную территорию.
But my mother used to take me here often as a kid.

Но мама частенько приводила меня сюда.
My mother told me to bring you this.

Мама попросила, чтобы я кое-что вам занёс.
Can't believe his mother's letting him spend the night.

Что-то не верится, что мама отпустила его на ночь.
He mother killed someone and then blamed her.

Ее мама убила кое кого и поставила ее.
It's not easy and a mother's different.

Это не так просто, и мама, это совсем другое.
We're all doing our best, mother.

Мы все стараемся как можем, мама.
Maybe the wind was the reason my mother did what she did.

Может быть, мама сделала это именно из-за ветра.
I'm waiting for my mother to come home.

Я жду, когда вернется моя мама.
Your mother's proud of you for not quitting school.

Твоя мама очень гордится тем, что ты продолжаешь учиться.
I know my mother loves me.

я знаю, моя мама меня любит.

Другие варианты перевода слова mother

Все переводы слова mother

Слово mother в словаре

Mother — Мать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом mother

a mummy's boy / a mama's boy / a mother's boyмаменькин сынок

Пословицы со словом mother

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!